余虹:有一ç§çˆ±æˆ‘们还很陌生
Title
余虹:有一ç§çˆ±æˆ‘们还很陌生
Description
作者:余虹 æ–‡ç« æ¥æºï¼šå—方周末
更新时间:2007-6-7
ã€å¼—å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦ä¸¾è¡Œçš„悼念仪å¼ä¸Šï¼Œæ”¾é£žçš„æ°”çƒæ˜¯ï¼“3个,敲å“çš„ä¸§é’Ÿæ˜¯ï¼“ï¼“å£°ï¼Œè€Œé©¬åŠ çˆµè¢«æžªå†³åŽçš„骨ç°è‡³ä»Šè¿˜å¤ç‹¬æ¸…冷地在那里没人收留,包括他的父æ¯ã€‚  
一å凶手开枪打æ»äº†ï¼“2个人,凶手本人饮弹自尽。在守夜仪å¼ä¸Šä»–ä»¬ç‚¹ç‡ƒäº†ï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›ï¼Œä¸ºï¼“ï¼“ä¸ªç”Ÿå‘½ç¥ˆç¥·ã€‚ç‰§å¸ˆçœ‹ç€ï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›è¯´ï¼š"当那å凶手在开枪的时候,我相信他的çµé‚在地狱里,而æ¤åˆ»ï¼Œæˆ‘相信上å¸ä¹Ÿå’Œä»–çš„çµé‚在一起,他也是一个å—伤的çµé‚。"
ã€€ã€€ä¸Žï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›å½¢æˆé²œæ˜Žå¯¹æ¯”çš„ï¼Œæ˜¯é©¬åŠ çˆµè¢«æžªå†³åŽçš„骨ç°è‡³ä»Šè¿˜å¤ç‹¬æ¸…冷地在那里没人收留,包括他的父æ¯ã€‚】
å¼—å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦æžªå‡»äº‹ä»¶å‘生的时候,我æ£åœ¨æ³¢å£«é¡¿å¤§å¦åšè®¿é—®å¦è€…。一å凶手开枪打æ»äº†ï¼“2个人,凶手本人饮弹自尽。刚å¬åˆ°è¿™ä¸€æ¶ˆæ¯æ—¶æœ‰äº›éœ‡åŠ¨ï¼Œä½†éœ‡åŠ¨å¾ˆå¿«è¿‡åŽ»äº†ï¼Œå› 为这ç§äº‹å¬å¤šäº†è§å¤šäº†ï¼›å½“风闻凶手是ä¸å›½äººæ—¶æœ‰äº›ä¸å®‰ï¼Œæ¯•ç«Ÿè‡ªå·±æ˜¯ä¸å›½äººï¼Œä»¿ä½›è‡ªå·±ä¹Ÿè„±ä¸äº†å¹²ç³»ï¼Œä½†ä¸å®‰å¾ˆå¿«ä¹Ÿæ¶ˆå¤±äº†ï¼Œå› ä¸ä¹…便有更æ£ï¼Œå‡¶æ‰‹ä¸æ˜¯ä¸å›½äººï¼›å†å¬è¯´ç¾Žå›½äººåœ¨æ‚¼å¿µæ´»åŠ¨ä¸ç«Ÿè¿žå‡¶æ‰‹ä¹Ÿä¸€èµ·æ‚¼å¿µï¼Œæˆ‘惊讶了,这惊讶久久ä¸èƒ½å¹³æ¯ã€‚
一天在去波士顿大å¦çš„途ä¸ï¼Œä¸€ååŒè¡Œçš„ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿå¯¹æˆ‘讲了事å‘第二天晚上他们社区的守夜祈祷。她告诉我在守夜仪å¼ä¸Šä»–ä»¬ç‚¹ç‡ƒäº†ï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›ï¼Œä¸ºï¼“ï¼“ä¸ªç”Ÿå‘½ç¥ˆç¥·ï¼Œè¿™è®©æˆ‘æƒŠè®¶ã€‚å¥¹å‘我转述了守夜仪å¼ä¸Šäººä»¬çš„悲伤以åŠä»–们的言谈,其ä¸ä¸€ä½ç‰§å¸ˆçš„è¯è®©æˆ‘惊讶。这ä½ç‰§å¸ˆçœ‹ç€ï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›è¯´ï¼š"这里的æ¯ä¸€æ ¹èœ¡çƒ›éƒ½è±¡å¾ç€ä¸€ä¸ªç”Ÿå‘½ï¼Œå®ƒä»¬çŽ°åœ¨éƒ½å¾ˆå¹³é™ï¼Œæˆ‘相信他们都在上å¸é‚£é‡Œå¾—到了安æ¯ã€‚当那å凶手在开枪的时候,我相信他的çµé‚在地狱里,而æ¤åˆ»ï¼Œæˆ‘相信上å¸ä¹Ÿå’Œä»–çš„çµé‚在一起,他也是一个å—伤的çµé‚。"
这之åŽï¼Œæˆ‘åˆçœ‹äº†ä¸€äº›ç›¸å…³æŠ¥é“,这些报é“继ç»è®©æˆ‘惊讶。在弗å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦ï¼”月2ï¼æ—¥ä¸åˆä¸¾è¡Œçš„悼念仪å¼ä¸Šï¼Œæ”¾é£žçš„æ°”çƒæ˜¯ï¼“3个,敲å“çš„ä¸§é’Ÿæ˜¯ï¼“ï¼“å£°ã€‚æ¬¡æ—¥ï¼Œå®‰æ”¾åœ¨æ ¡å›ä¸å¿ƒå¹¿åœºè‰åªä¸ŠåŠåœ†çš„石ç°å²©æ‚¼å¿µç¢‘是33å—,其ä¸ä¸€å—碑上写ç€"ï¼’ï¼ï¼ï¼—年4月16日赵承熙"。赵承熙的悼念碑æ—边也放ç€é²œèŠ±å’Œèœ¡çƒ›ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€äº›äººç•™ä¸‹çš„纸æ¡ã€‚å…¶ä¸æœ‰ä¸¤ä¸ªçº¸æ¡è¿™æ ·å†™ç€ï¼š"å¸Œæœ›ä½ çŸ¥é“æˆ‘å¹¶æ²¡æœ‰å¤ªç”Ÿä½ çš„æ°”ï¼Œä¸æ†Žæ¨ä½ ã€‚ä½ æ²¡æœ‰å¾—åˆ°ä»»ä½•å¸®åŠ©å’Œå®‰æ…°ï¼Œå¯¹æ¤æˆ‘感到éžå¸¸å¿ƒç—›ã€‚所有的爱都包å«åœ¨è¿™é‡Œã€‚劳拉"ï¼›"èµµï¼Œä½ å¤§å¤§ä½Žä¼°äº†æˆ‘ä»¬çš„åŠ›é‡ã€å‹‡æ°”ä¸Žå…³çˆ±ã€‚ä½ å·²ä¼¤äº†æˆ‘ä»¬çš„å¿ƒï¼Œä½†ä½ å¹¶æœªä¼¤äº†æˆ‘ä»¬çš„çµé‚。我们å˜å¾—比从å‰æ›´åšå¼ºæ›´éª„傲。我从未如æ¤å› 身为弗å‰å°¼äºšç†å·¥å¦ç”Ÿè€Œæ„Ÿåˆ°éª„傲。最åŽï¼Œçˆ±ï¼Œæ˜¯æ°¸è¿œæµä¼ 的。艾ç³ã€‚"
å†åŽæ¥ï¼Œæˆ‘在网上和报上å‘现,ä¸åªæ˜¯æˆ‘一个ä¸å›½äººå¯¹ç¾Žå›½äººçš„åšæ³•æ„Ÿåˆ°æƒŠè®¶å’Œæ„外,很多ä¸å›½äººéƒ½å¦‚æ¤ã€‚就在我å¬åˆ°é‚£å波士顿大å¦ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿå¯¹å®ˆå¤œä»ªå¼çš„转述之åŽï¼Œæˆ‘便打电è¯é—®äº†å›½å†…çš„å‡ ä½ç ”究生和朋å‹ã€‚我的问题是:"如果我们è¦ä¸ºè¿™æ¬¡äº‹ä»¶ä¸¾è¡Œä¸€ä¸ªæ‚¼å¿µä»ªå¼ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¼šçƒ§å‡ ç‚·é¦™ï¼Ÿ"ä»–ä»¬å‡ ä¹Žä¸å‡æ€ç´¢åœ°å›žç”:32炷。当我告诉他们美国人的åšæ³•æ—¶ï¼Œä»–们也惊讶了。
äºŽæ˜¯ï¼Œä¸€ä¸ªé—®é¢˜ç¼ ç»•ç€æˆ‘,让我久久ä¸èƒ½å¹³é™ï¼š"33"这个数å—为什么让我们惊讶?为什么我们åªæƒ³åˆ°"32"而ä¸ä¼šæƒ³åˆ°"33"?那个让我们惊讶和æ„外的"33"究竟æ„味ç€ä»€ä¹ˆï¼Ÿæ²¡æœ‰"33"的地方缺少什么?为什么我们åªæœ‰"32"的悲伤ç»éªŒï¼Œè€Œæ²¡æœ‰"33"的悲伤ç»éªŒï¼Ÿæ¢å¥è¯è¯´ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆåœ¨æˆ‘们的悲伤ç»éªŒä¸æ²¡æœ‰å‡¶æ‰‹çš„ä½ç½®ï¼Ÿä¸ºä»€ä¹ˆå‡¶æ‰‹ç†åº”是愤æ¨çš„对象,而éžæ‚²ä¼¤çš„对象?
悲伤的ç»éªŒèµ·äºŽçˆ±ï¼Œæˆ‘ä»¬å› çˆ±è¢«å®³è€…è€Œæ‚²ä¼¤ï¼Œå½“æ‚²ä¼¤å°†å‡¶æ‰‹åŒ…å«åœ¨å…¶ä¸æ—¶ï¼Œçˆ±åŒæ ·ç»™äºˆäº†å‡¶æ‰‹ã€‚我们所惊讶并陌生的就是这ç§çˆ±ï¼šå¯¹å‡¶æ‰‹ä½•ä»¥ä¸æ¨è€Œçˆ±ï¼Ÿè¿™æ˜¯ä¸€ç§ä»€ä¹ˆæ ·çš„爱?
在枪击事件å‘生åŽï¼Œæˆ‘们至少看到三ç§æˆªç„¶ä¸åŒçš„æ„Ÿå—与å应:第一ç§æ˜¯ä¸ºå—害者悲伤,憎æ¨å‡¶æ‰‹ï¼Œè¿™æ˜¯æœ€ä¸ºé€šå¸¸çš„悲伤ç»éªŒï¼Œå®ƒçš„å‰æ是善æ¶åŒºåˆ†ï¼Œç‰¹ç‚¹æ˜¯çˆ±æ†Žåˆ†æ˜Žï¼›ç¬¬äºŒç§ååº”å› å—害者是敌人而幸ç¾ä¹ç¥¸ï¼Œè¿™é‡Œæ²¡æœ‰æ‚²ä¼¤åªæœ‰å¿«ä¹ï¼Œæ²¡æœ‰çˆ±åªæœ‰æ¨ï¼Œå®ƒçš„å‰æ是敌我区分;第三ç§å应是既为å—害者悲伤也为凶手悲伤,它的信念是一切生命都有åŒæ ·çš„价值,或者说生命的价值高于一般的善æ¶æ•Œæˆ‘区分的价值。
我们熟悉第一ã€ç¬¬äºŒç§ï¼Œè€ŒæƒŠè®¶å’Œé™Œç”ŸäºŽç¬¬ä¸‰ç§ã€‚那第三ç§æ„Ÿå—与å应ä¸å°±æœ‰æˆ‘们ä¸ç†Ÿæ‚‰çš„爱。于是我想问:我们熟悉的爱是什么?它与我们ä¸ç†Ÿæ‚‰çš„爱有什么ä¸åŒï¼Ÿ
我们熟悉的爱乃有分别的世俗之爱,ä¸ç†Ÿæ‚‰çš„çˆ±ä¹ƒæ— åˆ†åˆ«çš„ç¥žåœ£ä¹‹çˆ±ã€‚
一般æ¥è¯´ï¼Œä¸–俗之爱主è¦æœ‰ä¸¤ç§å½¢å¼ï¼šï¼‘.以亲ç–敌我区分为基础的爱;2.以善æ¶æ˜¯éžåŒºåˆ†ä¸ºåŸºç¡€çš„爱。第一ç§çˆ±æ˜¯æœ€åŽŸå§‹æœ¬èƒ½çš„爱,是本能的自我之爱或自爱,它的基础是利害关系,å³å¯¹æˆ‘æœ‰åˆ©è€…çˆ±ï¼Œå¯¹æˆ‘æ— åˆ©è€…ä¸çˆ±ï¼Œå¯¹æˆ‘有害者æ¨ï¼›å¯¹æˆ‘有大利者大爱,对我有å°åˆ©è€…å°çˆ±ï¼›å¯¹æˆ‘有å°å®³è€…å°æ¨ï¼Œå¯¹æˆ‘有大害者大æ¨ã€‚由于血缘关系是最原始本能的利害关系,所以血缘上的亲ç–远近决定了爱的ç‰å·®æˆ–爱与ä¸çˆ±ï¼Œè€Œå½“亲ç–关系æ¶åŒ–为敌我关系时,ç‰å·®ä¹‹çˆ±ä¾¿è½¬æ¢æˆäº†æ¨ä¸Žçˆ±çš„对立。通常的自ç§è‡ªåˆ©ã€ç‹éš˜çš„爱国主义ã€æ°‘æ—主义ã€åœ°æ–¹ä¸»ä¹‰ä¸æ·±è—的就是这ç§çˆ±ï¼Œè€Œæ‰€è°“阶级斗争ä¸ä¹Ÿæ´»è·ƒç€è¿™ç§çˆ±ã€‚在这ç§çˆ±çš„背åŽå¯èƒ½æ½œè—ç€å¯¹ä»–国ã€ä»–æ—ã€ä»–乡ã€ä»–人ã€åˆ«çš„阶级的ç–离ã€å†·æ¼ 甚至仇æ¨ã€‚è¿™ç§çˆ±æ˜¯æˆ‘ä»¬æœ€ç†Ÿæ‚‰çš„çˆ±ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æˆ‘ä»¬ä¹ ä»¥ä¸ºå¸¸å¹¶åœ¨æ— æ„识ä¸è·µè¡Œçš„爱。在那ç§å› å—害者是敌人而幸ç¾ä¹ç¥¸çš„æ„Ÿå—ä¸ï¼Œæˆ‘们看到了这ç§çˆ±çš„æžç«¯æ ·å¼ã€‚第二ç§çˆ±æ˜¯æ–‡æ˜Žç¨‹åº¦å¾ˆé«˜çš„çˆ±ï¼Œå®ƒçš„æ ¹æ®æ˜¯ç¤¾ä¼šæ£ä¹‰å’Œé“å¾·å–„æ¶ï¼Œå³å¯¹ä¹‰è€…爱,对ä¸ä¹‰è€…ä¸çˆ±ï¼Œå¯¹å¤§ä¸ä¹‰è€…æ¨ï¼›å¯¹å–„者爱,对å°æ¶è€…ä¸çˆ±ï¼Œå¯¹å¤§æ¶è€…æ¨ã€‚è¿™ç§çˆ±ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘们所熟悉的,在为å—害者悲伤而怨æ¨å‡¶æ‰‹çš„悲伤ç»éªŒä¸ï¼Œæˆ‘们看到的是这ç§çˆ±ï¼Œåœ¨ç‹éš˜çš„é“德主义情感和律法主义情感ä¸æˆ‘们看到的也是这ç§çˆ±ã€‚
显然,让我们惊讶的爱是å¦ä¸€ç§çˆ±ã€‚è¿™ç§çˆ±è¶…越了所有世俗之爱的å爱与选择,它ä¸ä»¥äº²ç–敌我ã€ä¹‰ä¸Žä¸ä¹‰ã€å–„æ¶æ˜¯éžçš„区分为å‰æå’Œæ¡ä»¶ï¼Œå®ƒçˆ±äººå¦‚己,爱义人也爱ä¸ä¹‰çš„人,爱善人也爱æ¶äººï¼Œ"33"这个数å—就是这ç§çˆ±çš„è§è¯ã€‚è¿™ç§çˆ±åªæœ‰çˆ±è€Œæ²¡æœ‰æ¨ï¼Œé‚£æ˜¯ä¸€ç§æ¥è‡ªåŸºç£å¯ç¤ºå¹¶åœ¨é•¿æœŸçš„信仰实践ä¸åŸ¹è‚²èµ·æ¥çš„神圣之爱。
一ç§"爱敌人"ã€"爱æ¶äºº"的爱的确让我们惊讶,一ç§"与æ¨å½»åº•å‰²æ–了牵连"的爱的确让我们æ„å¤–ã€‚å°½ç®¡åœ¨æˆ‘ä»¬çš„ä¼ ç»Ÿä¸ä¹Ÿæœ‰å®½æ•ã€å¤§åº¦ã€ä»¥å¾·æŠ¥å†¤ã€ç›¸é€¢ä¸€ç¬‘泯æ©ä»‡çš„美德,但å´æ˜¯ä¸€äº›å¤ªè¿‡è„†å¼±çš„美德,它ä¸ä»…缺ä¹å¼ºå¤§çš„文化观念支æŒå’Œä¿¡ä»°å®žè·µçš„支撑,更是在以牙还牙ã€çˆ±æ†Žåˆ†æ˜Žçš„腥风血雨ä¸ä¸å ªä¸€å‡»ã€‚
"æ¨"是一ç§åŽŸå§‹çš„éžç†æ€§æƒ…结,也是一ç§ä¼ 统的é“å¾·ç†æ€§æƒ…结,它们都寄生于世俗之爱。爱亲å‹ä¸Žæ¨æ•ŒäººäºŒä½ä¸€ä½“,于是有"对敌人的åŒæƒ…就是对åŒå¿—的残å¿"之论;爱善人与æ¨æ¶äººä¸€ä½“ä¸å¯åˆ†ï¼ŒäºŽæ˜¯æœ‰"ç–¾æ¶å¦‚仇ã€çˆ±æ†Žåˆ†æ˜Ž"之说。有爱就有æ¨ï¼Œä»¿ä½›å¤©ç»åœ°ä¹‰ï¼Œäº˜å¤ä¸ç§»ã€‚然而,åå—架上的真ç†å´è§è¯äº†å¦ä¸€ç§çˆ±ï¼Œä¸€ç§ä¸Žæ¨åˆ†ç¦»çš„爱。耶稣说:"çˆ±ä½ ä»¬çš„æ•Œäººå¹¶ä¸ºé‚£äº›è¿«å®³ä½ ä»¬çš„äººç¥·å‘Š......天父的光既照好人也照å人;天父的雨既给义人也给ä¸ä¹‰çš„人。"(《马太ç¦éŸ³ã€‹ï¼‰è€¶ç¨£ä¸€ç”Ÿçš„讲é“与践行都在å‘人们å¯ç¤ºè¿™ç§æ— æ¡ä»¶ã€æ— 分别ã€åŒ–æ¨ä¸ºçˆ±çš„爱。这ç§çˆ±ç»è¿‡ä¸¤åƒå¤šå¹´çš„基ç£ä¿¡ä»°ä¼ æ’,已æˆä¸ºè¥¿æ–¹æ–‡æ˜Žä¸æœ€æœ‰ä»·å€¼çš„ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œå¹¶é“¸é€ äº†ä¸€ç§ç›¸å½“æ™®é的信念和实践æ€åº¦ï¼ŒäºŽæ˜¯æ‰æœ‰äº†"33"那个令我们惊讶的数å—。
一ç§åŒ–æ¨ä¸ºçˆ±çš„爱并ä¸æ˜¯ä¸Žç¤¾ä¼šæ£ä¹‰ç›¸å†²çªçš„爱,并ä¸æ˜¯ä¸è¦ç¤¾ä¼šæ£ä¹‰çš„爱,而是一ç§åœ¨æ£ä¹‰çš„è¦æ±‚与践行ä¸å°†çˆ±è´¯å½»åˆ°åº•çš„çˆ±ã€‚ä¸€ä¸ªæœ‰åœ£çˆ±æƒ…æ€€çš„äººä¹Ÿä¼šä¸»å¼ æƒ©ç½šå‡¶æ‰‹ï¼Œå› ä¸ºä¸€ä¸ªäººå¿…é¡»ä¸ºè‡ªå·±çš„ç½ªè¡Œæ‰¿æ‹…è´£ä»»ï¼Œè¿™æ˜¯ç¤¾ä¼šæ£ä¹‰çš„基本è¦æ±‚,但他ä¸ä¼šæ€€ç€å¯¹ç½ªçŠ¯çš„仇æ¨æ¥å®žæ–½è¿™ç§æƒ©ç½šï¼Œè€Œæ˜¯åœ¨æƒ©ç½šä¸æœ‰ä¸€ç§å·¨å¤§çš„æ‚²ä¼¤å’Œæ€œæ‚¯ï¼Œä»–ä¼šå› ä¸€ä¸ªç”Ÿå‘½è¢«ç½ªè¡Œæ‰€æ¯è€Œç—›æƒœï¼Œä»–会为罪人的ä¸å¹¸å •è½è€Œä¼¤å¿ƒã€‚è¿™ç§çˆ±å¯¹å·±æ˜¯ä¸€ç§æ‚²å‰§æ€§çš„å‘Šè¯«ï¼Œå› ä¸ºè‡ªå·±ä¹Ÿå¯èƒ½çŠ¯ç½ªï¼›å¯¹ç½ªçŠ¯æ˜¯ä¸€ç§åŒæƒ…å¼çš„惋惜,它会撼动罪犯内心那顽固的æ¨ã€‚与之相å,如果我们把惩罚罪犯的æ£ä¹‰è¦æ±‚å˜æˆå¯¹ä»–的深仇大æ¨ï¼ŒæŠŠå¯¹ç½ªçŠ¯çš„惩罚å˜æˆä¸€ç§æ³„æ¨çš„æ–¹å¼ï¼Œæ¨å°±ä¸ä»…会ä¸æ–我们对自己å¯èƒ½çŠ¯ç½ªçš„è¦é†’,还会强化我们由æ£ä¹‰è¦æ±‚而滋生的æ¨ã€‚至于对罪犯,这ç§æ¨ä¼šè®©ä»–更为凄凉地走上ä¸å½’路,并与自己的æ¨çº ç¼ ä¸æ¸…。
å…¶å®žæ— è®ºæ˜¯æ°‘ä¼—å¯¹å‡¶æ‰‹çš„æ¨ï¼Œè¿˜æ˜¯å‡¶æ‰‹å¯¹è¢«å®³è€…çš„æ¨ï¼Œéƒ½å¯èƒ½æ˜¯ä¸€ç§å‡ºäºŽæ£ä¹‰è¦æ±‚çš„æ¨ã€‚赵承熙æ€äººçš„直接心ç†æ„å‘是æ¨ã€‚在é—书ä¸ä»–说:"ä½ ä»¬è¦ä»€ä¹ˆæœ‰ä»€ä¹ˆã€‚光有宾士轿车还ä¸å¤Ÿï¼Œä½ ä»¬è¿™äº›è¢«å® å了的家伙,有了金项链还嫌ä¸å¤Ÿï¼Œæœ‰äº†ä¼ç‰¹åŠ 酒和干邑白兰地酒还嫌ä¸å¤Ÿï¼Œä½ 们放浪形骸还嫌ä¸å¤Ÿã€‚"在录åƒå¸¦ä¸Šä»–充满怨æ¨åœ°è¯´ï¼š"ä½ ä»¬åŽŸæœ¬æœ‰ï¼‘ï¼ï¼ï¼äº¿ä¸ªæœºä¼šå¯ä»¥é¿å…今天这ç§ä¸‹åœºï¼Œå´æŠŠæˆ‘逼到墙角,让我åªå‰©ä¸‹ä¸€ä¸ªé€‰æ‹©ï¼Œè¿™æ˜¯ä½ 们自己决定的。"显然赵承熙的æ¨å‡ºäºŽä»–对社会公义和é“德之善的åšæŒï¼Œè¿™ç§æ¨çš„积累使他失去了以æ°å½“çš„æ€åº¦æ¥å¯¹å¾…ä¸å…¬ä¸Žä¸å–„çš„ç†æ€§ï¼Œæœ€åŽè‡´ä½¿ä»–疯狂地走å‘犯罪,并将这ç§çŠ¯ç½ªçœ‹ä½œæ˜¯ä¼¸å¼ æ£ä¹‰çš„壮举,为æ¤ä»–æ‰è¯´ï¼š"我æ»å¾—åƒè€¶ç¨£åŸºç£ä¸€æ ·æ‚²å£®ï¼Œå¾—以å¯å‘åŽä¸–的弱者和弱势æ—群。"赵承熙的凶æ€è®©æˆ‘想起了三年å‰æ€æ»å››ä½åŒå¦çš„é©¬åŠ çˆµã€‚åœ¨æ‰§è¡Œæ»åˆ‘å‰è®°è€…问他:"ä½ æ˜¯æƒ³é€šè¿‡æ€äººå‘泄什么?"é©¬åŠ çˆµå›žç”:"æ¨ï¼Œåæ£é‚£æ®µæ—¶é—´çœŸçš„是很æ¨ä»–们......他们ä¸å…‰è¯´æˆ‘æ‰“ç‰Œä½œå¼Šï¼Œè€Œä¸”è¯´æˆ‘å¹³æ—¶ä¸ºäººæ€Žä¹ˆæ€Žä¹ˆæ ·ã€‚ä»–ä»¬è¯´çš„ä¸Žæˆ‘ä¸€ç›´ä»¥æ¥æƒ³è±¡ä¸çš„自己很ä¸åŒï¼Œæˆ‘æ¨ä»–们。"记者åˆé—®ï¼š"有没有想过去和他们谈谈,交æ¢ä¸€ä¸‹çœ‹æ³•å‘¢ï¼Ÿ"é©¬åŠ çˆµå›žç”:"没想过,ä¸å¯èƒ½çš„,当时åªæƒ³åˆ°æ¨......那段时间æ¯å¤©éƒ½åœ¨æ¨ã€‚å¿…é¡»è¦åšè¿™äº›äº‹ï¼Œæ‰èƒ½æ³„æ¨ï¼Œè‡³äºŽåŽæžœæ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œæ²¡åŽ»æƒ³ã€‚"在é—书ä¸ä»–说:"我决定给那些æ§è§†ç©·è‹¦äººã€è”‘视穷苦人的人一个教è®ï¼Œæˆ‘å†³å®šç»™é‚£äº›æ— æƒ…è·µè¸ã€æ®‹å¿è¹‚èºç©·è‹¦äººäººæ ¼å°Šä¸¥çš„人一个教è®ã€‚"æ˜¾ç„¶ï¼Œé©¬åŠ çˆµçš„æ¨ä¹Ÿæœ‰é“å¾·æ£ä¹‰çš„ç†ç”±ï¼šäººæ ¼å°Šä¸¥ä¸å®¹ä¾µçŠ¯ï¼Œä»–也把æ€äººçœ‹ä½œä¼¸å¼ æ£ä¹‰çš„æ–¹å¼ã€‚
æ¨æ˜¯ä¸€ç§éžå¸¸å±é™©çš„éžç†æ€§æ¿€æƒ…,ä¸ç®¡å®ƒæ¥è‡ªä½•å¤„,都å¯èƒ½å¯¼è‡´ç½ªï¼Œå°¤å…¶æ˜¯æ¥è‡ªæ£ä¹‰è¦æ±‚çš„æ¨ã€‚历å²ä¸Šå½¢å½¢è‰²è‰²ä»¥"æ£ä¹‰ä¹‹å‰‘"æ€äººçš„罪实在是太多了,马ã€èµµåªä¸è¿‡æ˜¯å…¶ä¸çš„å°å·«è€Œå·²ã€‚ä»¥ä¼¸å¼ æ£ä¹‰ä¹‹å而产生的æ¨å¯èƒ½å¯¼è‡´å分邪æ¶çš„罪,于是,爱的问题最终将我们引å‘æ¨çš„难题。æ¨æ˜¯ä¸€ç§éžå¸¸éšè”½è€Œé¡½å›ºçš„罪æ¶ä¹‹å› ,尤其是在æ£ä¹‰çš„åä¹‰ä¹‹ä¸‹ï¼Œå› æ¤ï¼Œé‡è¦çš„ä¸æ˜¯é“德上的是éžï¼Œè€Œæ˜¯å¿ƒç†ä¸Šçš„爱æ¨ã€‚也许,如何消除æ¨ï¼Œæ‰æ˜¯æœç»ç½ªæ¶çš„首è¦é—®é¢˜ã€‚显然,åªæœ‰çˆ±å¯ä»¥å¦å®šæ¨å¹¶æˆ˜èƒœæ¨ï¼Œè€Œæ¨ä¸ä»…ä¸èƒ½å¦å®šæ¨å’Œæˆ˜èƒœæ¨ï¼Œè¿˜æ˜¯æ»‹ç”Ÿæ¨çš„土壤,所谓"å› æ¨ç”Ÿæ¨"。世俗的爱æ¨æƒ…仇之所以轮回ä¸å·²ï¼Œå…¶ä¸»è¦æ ¹æºå°±æ˜¯å®ƒä»¬ä¹‹é—´å‰²ä¸æ–çš„çº ç¼ ã€‚
ä¸Žï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›å½¢æˆé²œæ˜Žå¯¹æ¯”çš„æ˜¯é©¬åŠ çˆµè¢«æžªå†³åŽçš„骨ç°è‡³ä»Šè¿˜å¤ç‹¬æ¸…冷地在那里没人收留,包括他的父æ¯ã€‚é©¬åŠ çˆµçš„çˆ¶äº²è¯´ï¼š"骨ç°æˆ‘们ä¸è¦äº†ï¼Œå°±å½“我们没有这个儿å,让一切都过去å§ï¼"马父真的ä¸æƒ³è¦å„¿å的骨ç°å—ï¼Ÿé©¬åŠ çˆµæ‰€åœ¨æ‘åçš„æ‘主任马建伦对三年åŽæ¥é‡‡è®¿é©¬å®¶çš„记者说:"马建夫一家è€å®žæœ¬åˆ†ï¼Œå–„è‰¯å¤„ä¸–ï¼Œä½†é©¬åŠ çˆµè¿™ä¸ªäº‹å¤©ä¸‹çš†çŸ¥ï¼Œè®©å…¨å®¶èƒŒä¸Šæ¶å,å†æŠŠéª¨ç°å¼„回æ¥ï¼Œä»–们怕å†è¢«äººæŒ‡è„Šæ¢éª¨å•Šï¼"ä¸å•æœ‰æ™®é€šäººæŒ‡è„Šæ¢éª¨ï¼Œè¿˜æœ‰ç¤¾ä¼šæœºæž„çš„æ§è§†ï¼Œç”šè‡³æ‰§è¡Œæ»åˆ‘也ä¸é€šçŸ¥å®¶å±žã€‚ç§ç§ä¸å…‰å½©çš„压力都让这个父亲难以å¦ç„¶åœ°å¤„ç†å„¿åçš„åŽäº‹ï¼Œä»¥è‡³äºŽé©¬åŠ 爵的å§å§åœ¨å¬åˆ°å¼Ÿå¼Ÿè¢«æžªå†³åŽç»æœ›åœ°æ³æ±‚社会和人们:"我们会接å—事实,但å´æœ‰ä¸€ä¸ªè¯·æ±‚:请善待我们ï¼"
ä¸Žé©¬åŠ çˆµå®¶äººçš„ä¸å¹¸éé‡ç›¸æ¯”,赵承熙的家人就幸è¿å¤šäº†ã€‚å› ä¸ºåœ¨ç¾Žå›½ç¤¾ä¼šçš„å¤§å¤šæ•°å…¬ä¼—çœ¼é‡Œï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿæ˜¯å—害者,甚至是更大的å—害者。当赵的å§å§ä»£è¡¨å®¶äººå…¬å¼€é“æ‰åŽï¼Œé©¬ä¸Šæœ‰äººåœ¨ç½‘上回帖说:"è¿™ä¸æ˜¯ä½ æˆ–ä½ å®¶äººçš„é”™è¯¯ã€‚"
我在å‰é¢æ到的那å波士顿大å¦çš„ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿè¿˜å‘Šè¯‰æˆ‘è¿™æ ·ä¸€ä»¶äº‹ã€‚æœ‰ä¸€æ¬¡å¥¹å’Œä¸€ä½ç¾Žå›½æ•™æŽˆè°ˆèµ·è¿™æ¬¡å‡¶æ€äº‹ä»¶ï¼Œè„±å£è€Œå‡ºè¯´è¿™æ¬¡å‡¶æ€è®©ï¼“2个家åºå¤±åŽ»äº†äº²äººï¼Œè¿™ä¸ªæ•™æŽˆé©¬ä¸Šçº æ£å¥¹è¯´ï¼š"ä¸ï¼Œæ˜¯ï¼“3个家åºå¤±åŽ»äº†äº²äººã€‚"对凶手åŠå…¶å®¶äººçš„宽容,在美国民众ä¸å·²æ˜¯ä¸€ç§æ™®é的社会精神。1991年在美的ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿå¢åˆšå¼€æžªæ‰“æ»äº†ï¼•å教师和åŒå¦ï¼Œæœ€åŽè‡ªå°½ã€‚事åŽç¬¬ä¸‰å¤©ï¼Œå—å®³äººä¹‹ä¸€çš„å‰¯æ ¡é•¿å®‰å¦®å¥³å£«çš„ä¸‰ä½å…„弟就å‘表了一å°ç»™å¢åˆšå®¶äººçš„公开信,信上说:"安妮相信爱和宽æ•ã€‚我们也愿æ„在这一沉é‡çš„时刻å‘ä½ ä»¬ä¼¸å‡ºæˆ‘ä»¬çš„æ‰‹ï¼Œè¯·æŽ¥å—我们的爱和祈祷......æ¤åˆ»å¦‚果有一个家åºæ£æ‰¿å—比我们更沉é‡çš„悲痛的è¯ï¼Œé‚£å°±æ˜¯ä½ ä»¬ä¸€å®¶ã€‚æˆ‘ä»¬æƒ³è®©ä½ ä»¬çŸ¥é“ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸Žä½ ä»¬åˆ†æ‹…è¿™ä¸€ä»½æ‚²ç—›......"
一个ç»è¿‡äº†ç¥žåœ£ä¹‹çˆ±æ´—礼的社会,是一个共åŒä»¥çˆ±æ¥æ‰¿æ‹…罪æ¶ä¸Žä¸å¹¸çš„社会,是一个化解仇æ¨çš„社会,那里的人有ç¦äº†ï¼›ä¸€ä¸ªæ²¡æœ‰ç»è¿‡ç¥žåœ£ä¹‹çˆ±æ´—礼的社会,是一个爱æ¨æƒ…仇轮回ä¸å·²çš„社会,在æ¤äººä»¬ä¸ä»…世世代代饱å°äº†ä¸–æ€ä¹‹ç‚Žå‡‰å’Œä»‡æ¨çš„苦果,也混混噩噩地å‚与了这ç§ç‚Žå‡‰ä¸Žä»‡æ¨çš„é“¸é€ ã€‚å”‰ï¼Œï¼‘ï¼™ä¸–çºªå¾·å›½è¯—äººé‡Œå°”å…‹çš„è¯—å¥åˆåœ¨æˆ‘的耳边å“èµ·æ¥äº†ï¼š"æ—¢ä¸äº†çŸ¥ç—›è‹¦ ï¼ äº¦ä¸æ‡‚得爱 ï¼é‚£åœ¨æ»ä¸æºæˆ‘们而去的东西ï¼è¿˜æ·±æ·±åœ°è—匿。"
什么时候,那陌生的爱æ‰ä¼šè¿›å…¥æˆ‘们的çµé‚,æˆä¸ºä¸æ–爱æ¨æƒ…仇轮回的巨大力é‡ï¼Ÿ
--
Original Source:å—方周末
<a href="http://www.yuwenonline.com/Article/news/shrd/200706/4636.html">http://www.yuwenonline.com/Article/news/shrd/200706/4636.html<a/>
更新时间:2007-6-7
ã€å¼—å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦ä¸¾è¡Œçš„悼念仪å¼ä¸Šï¼Œæ”¾é£žçš„æ°”çƒæ˜¯ï¼“3个,敲å“çš„ä¸§é’Ÿæ˜¯ï¼“ï¼“å£°ï¼Œè€Œé©¬åŠ çˆµè¢«æžªå†³åŽçš„骨ç°è‡³ä»Šè¿˜å¤ç‹¬æ¸…冷地在那里没人收留,包括他的父æ¯ã€‚  
一å凶手开枪打æ»äº†ï¼“2个人,凶手本人饮弹自尽。在守夜仪å¼ä¸Šä»–ä»¬ç‚¹ç‡ƒäº†ï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›ï¼Œä¸ºï¼“ï¼“ä¸ªç”Ÿå‘½ç¥ˆç¥·ã€‚ç‰§å¸ˆçœ‹ç€ï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›è¯´ï¼š"当那å凶手在开枪的时候,我相信他的çµé‚在地狱里,而æ¤åˆ»ï¼Œæˆ‘相信上å¸ä¹Ÿå’Œä»–çš„çµé‚在一起,他也是一个å—伤的çµé‚。"
ã€€ã€€ä¸Žï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›å½¢æˆé²œæ˜Žå¯¹æ¯”çš„ï¼Œæ˜¯é©¬åŠ çˆµè¢«æžªå†³åŽçš„骨ç°è‡³ä»Šè¿˜å¤ç‹¬æ¸…冷地在那里没人收留,包括他的父æ¯ã€‚】
å¼—å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦æžªå‡»äº‹ä»¶å‘生的时候,我æ£åœ¨æ³¢å£«é¡¿å¤§å¦åšè®¿é—®å¦è€…。一å凶手开枪打æ»äº†ï¼“2个人,凶手本人饮弹自尽。刚å¬åˆ°è¿™ä¸€æ¶ˆæ¯æ—¶æœ‰äº›éœ‡åŠ¨ï¼Œä½†éœ‡åŠ¨å¾ˆå¿«è¿‡åŽ»äº†ï¼Œå› 为这ç§äº‹å¬å¤šäº†è§å¤šäº†ï¼›å½“风闻凶手是ä¸å›½äººæ—¶æœ‰äº›ä¸å®‰ï¼Œæ¯•ç«Ÿè‡ªå·±æ˜¯ä¸å›½äººï¼Œä»¿ä½›è‡ªå·±ä¹Ÿè„±ä¸äº†å¹²ç³»ï¼Œä½†ä¸å®‰å¾ˆå¿«ä¹Ÿæ¶ˆå¤±äº†ï¼Œå› ä¸ä¹…便有更æ£ï¼Œå‡¶æ‰‹ä¸æ˜¯ä¸å›½äººï¼›å†å¬è¯´ç¾Žå›½äººåœ¨æ‚¼å¿µæ´»åŠ¨ä¸ç«Ÿè¿žå‡¶æ‰‹ä¹Ÿä¸€èµ·æ‚¼å¿µï¼Œæˆ‘惊讶了,这惊讶久久ä¸èƒ½å¹³æ¯ã€‚
一天在去波士顿大å¦çš„途ä¸ï¼Œä¸€ååŒè¡Œçš„ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿå¯¹æˆ‘讲了事å‘第二天晚上他们社区的守夜祈祷。她告诉我在守夜仪å¼ä¸Šä»–ä»¬ç‚¹ç‡ƒäº†ï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›ï¼Œä¸ºï¼“ï¼“ä¸ªç”Ÿå‘½ç¥ˆç¥·ï¼Œè¿™è®©æˆ‘æƒŠè®¶ã€‚å¥¹å‘我转述了守夜仪å¼ä¸Šäººä»¬çš„悲伤以åŠä»–们的言谈,其ä¸ä¸€ä½ç‰§å¸ˆçš„è¯è®©æˆ‘惊讶。这ä½ç‰§å¸ˆçœ‹ç€ï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›è¯´ï¼š"这里的æ¯ä¸€æ ¹èœ¡çƒ›éƒ½è±¡å¾ç€ä¸€ä¸ªç”Ÿå‘½ï¼Œå®ƒä»¬çŽ°åœ¨éƒ½å¾ˆå¹³é™ï¼Œæˆ‘相信他们都在上å¸é‚£é‡Œå¾—到了安æ¯ã€‚当那å凶手在开枪的时候,我相信他的çµé‚在地狱里,而æ¤åˆ»ï¼Œæˆ‘相信上å¸ä¹Ÿå’Œä»–çš„çµé‚在一起,他也是一个å—伤的çµé‚。"
这之åŽï¼Œæˆ‘åˆçœ‹äº†ä¸€äº›ç›¸å…³æŠ¥é“,这些报é“继ç»è®©æˆ‘惊讶。在弗å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦ï¼”月2ï¼æ—¥ä¸åˆä¸¾è¡Œçš„悼念仪å¼ä¸Šï¼Œæ”¾é£žçš„æ°”çƒæ˜¯ï¼“3个,敲å“çš„ä¸§é’Ÿæ˜¯ï¼“ï¼“å£°ã€‚æ¬¡æ—¥ï¼Œå®‰æ”¾åœ¨æ ¡å›ä¸å¿ƒå¹¿åœºè‰åªä¸ŠåŠåœ†çš„石ç°å²©æ‚¼å¿µç¢‘是33å—,其ä¸ä¸€å—碑上写ç€"ï¼’ï¼ï¼ï¼—年4月16日赵承熙"。赵承熙的悼念碑æ—边也放ç€é²œèŠ±å’Œèœ¡çƒ›ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€äº›äººç•™ä¸‹çš„纸æ¡ã€‚å…¶ä¸æœ‰ä¸¤ä¸ªçº¸æ¡è¿™æ ·å†™ç€ï¼š"å¸Œæœ›ä½ çŸ¥é“æˆ‘å¹¶æ²¡æœ‰å¤ªç”Ÿä½ çš„æ°”ï¼Œä¸æ†Žæ¨ä½ ã€‚ä½ æ²¡æœ‰å¾—åˆ°ä»»ä½•å¸®åŠ©å’Œå®‰æ…°ï¼Œå¯¹æ¤æˆ‘感到éžå¸¸å¿ƒç—›ã€‚所有的爱都包å«åœ¨è¿™é‡Œã€‚劳拉"ï¼›"èµµï¼Œä½ å¤§å¤§ä½Žä¼°äº†æˆ‘ä»¬çš„åŠ›é‡ã€å‹‡æ°”ä¸Žå…³çˆ±ã€‚ä½ å·²ä¼¤äº†æˆ‘ä»¬çš„å¿ƒï¼Œä½†ä½ å¹¶æœªä¼¤äº†æˆ‘ä»¬çš„çµé‚。我们å˜å¾—比从å‰æ›´åšå¼ºæ›´éª„傲。我从未如æ¤å› 身为弗å‰å°¼äºšç†å·¥å¦ç”Ÿè€Œæ„Ÿåˆ°éª„傲。最åŽï¼Œçˆ±ï¼Œæ˜¯æ°¸è¿œæµä¼ 的。艾ç³ã€‚"
å†åŽæ¥ï¼Œæˆ‘在网上和报上å‘现,ä¸åªæ˜¯æˆ‘一个ä¸å›½äººå¯¹ç¾Žå›½äººçš„åšæ³•æ„Ÿåˆ°æƒŠè®¶å’Œæ„外,很多ä¸å›½äººéƒ½å¦‚æ¤ã€‚就在我å¬åˆ°é‚£å波士顿大å¦ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿå¯¹å®ˆå¤œä»ªå¼çš„转述之åŽï¼Œæˆ‘便打电è¯é—®äº†å›½å†…çš„å‡ ä½ç ”究生和朋å‹ã€‚我的问题是:"如果我们è¦ä¸ºè¿™æ¬¡äº‹ä»¶ä¸¾è¡Œä¸€ä¸ªæ‚¼å¿µä»ªå¼ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¼šçƒ§å‡ ç‚·é¦™ï¼Ÿ"ä»–ä»¬å‡ ä¹Žä¸å‡æ€ç´¢åœ°å›žç”:32炷。当我告诉他们美国人的åšæ³•æ—¶ï¼Œä»–们也惊讶了。
äºŽæ˜¯ï¼Œä¸€ä¸ªé—®é¢˜ç¼ ç»•ç€æˆ‘,让我久久ä¸èƒ½å¹³é™ï¼š"33"这个数å—为什么让我们惊讶?为什么我们åªæƒ³åˆ°"32"而ä¸ä¼šæƒ³åˆ°"33"?那个让我们惊讶和æ„外的"33"究竟æ„味ç€ä»€ä¹ˆï¼Ÿæ²¡æœ‰"33"的地方缺少什么?为什么我们åªæœ‰"32"的悲伤ç»éªŒï¼Œè€Œæ²¡æœ‰"33"的悲伤ç»éªŒï¼Ÿæ¢å¥è¯è¯´ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆåœ¨æˆ‘们的悲伤ç»éªŒä¸æ²¡æœ‰å‡¶æ‰‹çš„ä½ç½®ï¼Ÿä¸ºä»€ä¹ˆå‡¶æ‰‹ç†åº”是愤æ¨çš„对象,而éžæ‚²ä¼¤çš„对象?
悲伤的ç»éªŒèµ·äºŽçˆ±ï¼Œæˆ‘ä»¬å› çˆ±è¢«å®³è€…è€Œæ‚²ä¼¤ï¼Œå½“æ‚²ä¼¤å°†å‡¶æ‰‹åŒ…å«åœ¨å…¶ä¸æ—¶ï¼Œçˆ±åŒæ ·ç»™äºˆäº†å‡¶æ‰‹ã€‚我们所惊讶并陌生的就是这ç§çˆ±ï¼šå¯¹å‡¶æ‰‹ä½•ä»¥ä¸æ¨è€Œçˆ±ï¼Ÿè¿™æ˜¯ä¸€ç§ä»€ä¹ˆæ ·çš„爱?
在枪击事件å‘生åŽï¼Œæˆ‘们至少看到三ç§æˆªç„¶ä¸åŒçš„æ„Ÿå—与å应:第一ç§æ˜¯ä¸ºå—害者悲伤,憎æ¨å‡¶æ‰‹ï¼Œè¿™æ˜¯æœ€ä¸ºé€šå¸¸çš„悲伤ç»éªŒï¼Œå®ƒçš„å‰æ是善æ¶åŒºåˆ†ï¼Œç‰¹ç‚¹æ˜¯çˆ±æ†Žåˆ†æ˜Žï¼›ç¬¬äºŒç§ååº”å› å—害者是敌人而幸ç¾ä¹ç¥¸ï¼Œè¿™é‡Œæ²¡æœ‰æ‚²ä¼¤åªæœ‰å¿«ä¹ï¼Œæ²¡æœ‰çˆ±åªæœ‰æ¨ï¼Œå®ƒçš„å‰æ是敌我区分;第三ç§å应是既为å—害者悲伤也为凶手悲伤,它的信念是一切生命都有åŒæ ·çš„价值,或者说生命的价值高于一般的善æ¶æ•Œæˆ‘区分的价值。
我们熟悉第一ã€ç¬¬äºŒç§ï¼Œè€ŒæƒŠè®¶å’Œé™Œç”ŸäºŽç¬¬ä¸‰ç§ã€‚那第三ç§æ„Ÿå—与å应ä¸å°±æœ‰æˆ‘们ä¸ç†Ÿæ‚‰çš„爱。于是我想问:我们熟悉的爱是什么?它与我们ä¸ç†Ÿæ‚‰çš„爱有什么ä¸åŒï¼Ÿ
我们熟悉的爱乃有分别的世俗之爱,ä¸ç†Ÿæ‚‰çš„çˆ±ä¹ƒæ— åˆ†åˆ«çš„ç¥žåœ£ä¹‹çˆ±ã€‚
一般æ¥è¯´ï¼Œä¸–俗之爱主è¦æœ‰ä¸¤ç§å½¢å¼ï¼šï¼‘.以亲ç–敌我区分为基础的爱;2.以善æ¶æ˜¯éžåŒºåˆ†ä¸ºåŸºç¡€çš„爱。第一ç§çˆ±æ˜¯æœ€åŽŸå§‹æœ¬èƒ½çš„爱,是本能的自我之爱或自爱,它的基础是利害关系,å³å¯¹æˆ‘æœ‰åˆ©è€…çˆ±ï¼Œå¯¹æˆ‘æ— åˆ©è€…ä¸çˆ±ï¼Œå¯¹æˆ‘有害者æ¨ï¼›å¯¹æˆ‘有大利者大爱,对我有å°åˆ©è€…å°çˆ±ï¼›å¯¹æˆ‘有å°å®³è€…å°æ¨ï¼Œå¯¹æˆ‘有大害者大æ¨ã€‚由于血缘关系是最原始本能的利害关系,所以血缘上的亲ç–远近决定了爱的ç‰å·®æˆ–爱与ä¸çˆ±ï¼Œè€Œå½“亲ç–关系æ¶åŒ–为敌我关系时,ç‰å·®ä¹‹çˆ±ä¾¿è½¬æ¢æˆäº†æ¨ä¸Žçˆ±çš„对立。通常的自ç§è‡ªåˆ©ã€ç‹éš˜çš„爱国主义ã€æ°‘æ—主义ã€åœ°æ–¹ä¸»ä¹‰ä¸æ·±è—的就是这ç§çˆ±ï¼Œè€Œæ‰€è°“阶级斗争ä¸ä¹Ÿæ´»è·ƒç€è¿™ç§çˆ±ã€‚在这ç§çˆ±çš„背åŽå¯èƒ½æ½œè—ç€å¯¹ä»–国ã€ä»–æ—ã€ä»–乡ã€ä»–人ã€åˆ«çš„阶级的ç–离ã€å†·æ¼ 甚至仇æ¨ã€‚è¿™ç§çˆ±æ˜¯æˆ‘ä»¬æœ€ç†Ÿæ‚‰çš„çˆ±ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æˆ‘ä»¬ä¹ ä»¥ä¸ºå¸¸å¹¶åœ¨æ— æ„识ä¸è·µè¡Œçš„爱。在那ç§å› å—害者是敌人而幸ç¾ä¹ç¥¸çš„æ„Ÿå—ä¸ï¼Œæˆ‘们看到了这ç§çˆ±çš„æžç«¯æ ·å¼ã€‚第二ç§çˆ±æ˜¯æ–‡æ˜Žç¨‹åº¦å¾ˆé«˜çš„çˆ±ï¼Œå®ƒçš„æ ¹æ®æ˜¯ç¤¾ä¼šæ£ä¹‰å’Œé“å¾·å–„æ¶ï¼Œå³å¯¹ä¹‰è€…爱,对ä¸ä¹‰è€…ä¸çˆ±ï¼Œå¯¹å¤§ä¸ä¹‰è€…æ¨ï¼›å¯¹å–„者爱,对å°æ¶è€…ä¸çˆ±ï¼Œå¯¹å¤§æ¶è€…æ¨ã€‚è¿™ç§çˆ±ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘们所熟悉的,在为å—害者悲伤而怨æ¨å‡¶æ‰‹çš„悲伤ç»éªŒä¸ï¼Œæˆ‘们看到的是这ç§çˆ±ï¼Œåœ¨ç‹éš˜çš„é“德主义情感和律法主义情感ä¸æˆ‘们看到的也是这ç§çˆ±ã€‚
显然,让我们惊讶的爱是å¦ä¸€ç§çˆ±ã€‚è¿™ç§çˆ±è¶…越了所有世俗之爱的å爱与选择,它ä¸ä»¥äº²ç–敌我ã€ä¹‰ä¸Žä¸ä¹‰ã€å–„æ¶æ˜¯éžçš„区分为å‰æå’Œæ¡ä»¶ï¼Œå®ƒçˆ±äººå¦‚己,爱义人也爱ä¸ä¹‰çš„人,爱善人也爱æ¶äººï¼Œ"33"这个数å—就是这ç§çˆ±çš„è§è¯ã€‚è¿™ç§çˆ±åªæœ‰çˆ±è€Œæ²¡æœ‰æ¨ï¼Œé‚£æ˜¯ä¸€ç§æ¥è‡ªåŸºç£å¯ç¤ºå¹¶åœ¨é•¿æœŸçš„信仰实践ä¸åŸ¹è‚²èµ·æ¥çš„神圣之爱。
一ç§"爱敌人"ã€"爱æ¶äºº"的爱的确让我们惊讶,一ç§"与æ¨å½»åº•å‰²æ–了牵连"的爱的确让我们æ„å¤–ã€‚å°½ç®¡åœ¨æˆ‘ä»¬çš„ä¼ ç»Ÿä¸ä¹Ÿæœ‰å®½æ•ã€å¤§åº¦ã€ä»¥å¾·æŠ¥å†¤ã€ç›¸é€¢ä¸€ç¬‘泯æ©ä»‡çš„美德,但å´æ˜¯ä¸€äº›å¤ªè¿‡è„†å¼±çš„美德,它ä¸ä»…缺ä¹å¼ºå¤§çš„文化观念支æŒå’Œä¿¡ä»°å®žè·µçš„支撑,更是在以牙还牙ã€çˆ±æ†Žåˆ†æ˜Žçš„腥风血雨ä¸ä¸å ªä¸€å‡»ã€‚
"æ¨"是一ç§åŽŸå§‹çš„éžç†æ€§æƒ…结,也是一ç§ä¼ 统的é“å¾·ç†æ€§æƒ…结,它们都寄生于世俗之爱。爱亲å‹ä¸Žæ¨æ•ŒäººäºŒä½ä¸€ä½“,于是有"对敌人的åŒæƒ…就是对åŒå¿—的残å¿"之论;爱善人与æ¨æ¶äººä¸€ä½“ä¸å¯åˆ†ï¼ŒäºŽæ˜¯æœ‰"ç–¾æ¶å¦‚仇ã€çˆ±æ†Žåˆ†æ˜Ž"之说。有爱就有æ¨ï¼Œä»¿ä½›å¤©ç»åœ°ä¹‰ï¼Œäº˜å¤ä¸ç§»ã€‚然而,åå—架上的真ç†å´è§è¯äº†å¦ä¸€ç§çˆ±ï¼Œä¸€ç§ä¸Žæ¨åˆ†ç¦»çš„爱。耶稣说:"çˆ±ä½ ä»¬çš„æ•Œäººå¹¶ä¸ºé‚£äº›è¿«å®³ä½ ä»¬çš„äººç¥·å‘Š......天父的光既照好人也照å人;天父的雨既给义人也给ä¸ä¹‰çš„人。"(《马太ç¦éŸ³ã€‹ï¼‰è€¶ç¨£ä¸€ç”Ÿçš„讲é“与践行都在å‘人们å¯ç¤ºè¿™ç§æ— æ¡ä»¶ã€æ— 分别ã€åŒ–æ¨ä¸ºçˆ±çš„爱。这ç§çˆ±ç»è¿‡ä¸¤åƒå¤šå¹´çš„基ç£ä¿¡ä»°ä¼ æ’,已æˆä¸ºè¥¿æ–¹æ–‡æ˜Žä¸æœ€æœ‰ä»·å€¼çš„ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œå¹¶é“¸é€ äº†ä¸€ç§ç›¸å½“æ™®é的信念和实践æ€åº¦ï¼ŒäºŽæ˜¯æ‰æœ‰äº†"33"那个令我们惊讶的数å—。
一ç§åŒ–æ¨ä¸ºçˆ±çš„爱并ä¸æ˜¯ä¸Žç¤¾ä¼šæ£ä¹‰ç›¸å†²çªçš„爱,并ä¸æ˜¯ä¸è¦ç¤¾ä¼šæ£ä¹‰çš„爱,而是一ç§åœ¨æ£ä¹‰çš„è¦æ±‚与践行ä¸å°†çˆ±è´¯å½»åˆ°åº•çš„çˆ±ã€‚ä¸€ä¸ªæœ‰åœ£çˆ±æƒ…æ€€çš„äººä¹Ÿä¼šä¸»å¼ æƒ©ç½šå‡¶æ‰‹ï¼Œå› ä¸ºä¸€ä¸ªäººå¿…é¡»ä¸ºè‡ªå·±çš„ç½ªè¡Œæ‰¿æ‹…è´£ä»»ï¼Œè¿™æ˜¯ç¤¾ä¼šæ£ä¹‰çš„基本è¦æ±‚,但他ä¸ä¼šæ€€ç€å¯¹ç½ªçŠ¯çš„仇æ¨æ¥å®žæ–½è¿™ç§æƒ©ç½šï¼Œè€Œæ˜¯åœ¨æƒ©ç½šä¸æœ‰ä¸€ç§å·¨å¤§çš„æ‚²ä¼¤å’Œæ€œæ‚¯ï¼Œä»–ä¼šå› ä¸€ä¸ªç”Ÿå‘½è¢«ç½ªè¡Œæ‰€æ¯è€Œç—›æƒœï¼Œä»–会为罪人的ä¸å¹¸å •è½è€Œä¼¤å¿ƒã€‚è¿™ç§çˆ±å¯¹å·±æ˜¯ä¸€ç§æ‚²å‰§æ€§çš„å‘Šè¯«ï¼Œå› ä¸ºè‡ªå·±ä¹Ÿå¯èƒ½çŠ¯ç½ªï¼›å¯¹ç½ªçŠ¯æ˜¯ä¸€ç§åŒæƒ…å¼çš„惋惜,它会撼动罪犯内心那顽固的æ¨ã€‚与之相å,如果我们把惩罚罪犯的æ£ä¹‰è¦æ±‚å˜æˆå¯¹ä»–的深仇大æ¨ï¼ŒæŠŠå¯¹ç½ªçŠ¯çš„惩罚å˜æˆä¸€ç§æ³„æ¨çš„æ–¹å¼ï¼Œæ¨å°±ä¸ä»…会ä¸æ–我们对自己å¯èƒ½çŠ¯ç½ªçš„è¦é†’,还会强化我们由æ£ä¹‰è¦æ±‚而滋生的æ¨ã€‚至于对罪犯,这ç§æ¨ä¼šè®©ä»–更为凄凉地走上ä¸å½’路,并与自己的æ¨çº ç¼ ä¸æ¸…。
å…¶å®žæ— è®ºæ˜¯æ°‘ä¼—å¯¹å‡¶æ‰‹çš„æ¨ï¼Œè¿˜æ˜¯å‡¶æ‰‹å¯¹è¢«å®³è€…çš„æ¨ï¼Œéƒ½å¯èƒ½æ˜¯ä¸€ç§å‡ºäºŽæ£ä¹‰è¦æ±‚çš„æ¨ã€‚赵承熙æ€äººçš„直接心ç†æ„å‘是æ¨ã€‚在é—书ä¸ä»–说:"ä½ ä»¬è¦ä»€ä¹ˆæœ‰ä»€ä¹ˆã€‚光有宾士轿车还ä¸å¤Ÿï¼Œä½ ä»¬è¿™äº›è¢«å® å了的家伙,有了金项链还嫌ä¸å¤Ÿï¼Œæœ‰äº†ä¼ç‰¹åŠ 酒和干邑白兰地酒还嫌ä¸å¤Ÿï¼Œä½ 们放浪形骸还嫌ä¸å¤Ÿã€‚"在录åƒå¸¦ä¸Šä»–充满怨æ¨åœ°è¯´ï¼š"ä½ ä»¬åŽŸæœ¬æœ‰ï¼‘ï¼ï¼ï¼äº¿ä¸ªæœºä¼šå¯ä»¥é¿å…今天这ç§ä¸‹åœºï¼Œå´æŠŠæˆ‘逼到墙角,让我åªå‰©ä¸‹ä¸€ä¸ªé€‰æ‹©ï¼Œè¿™æ˜¯ä½ 们自己决定的。"显然赵承熙的æ¨å‡ºäºŽä»–对社会公义和é“德之善的åšæŒï¼Œè¿™ç§æ¨çš„积累使他失去了以æ°å½“çš„æ€åº¦æ¥å¯¹å¾…ä¸å…¬ä¸Žä¸å–„çš„ç†æ€§ï¼Œæœ€åŽè‡´ä½¿ä»–疯狂地走å‘犯罪,并将这ç§çŠ¯ç½ªçœ‹ä½œæ˜¯ä¼¸å¼ æ£ä¹‰çš„壮举,为æ¤ä»–æ‰è¯´ï¼š"我æ»å¾—åƒè€¶ç¨£åŸºç£ä¸€æ ·æ‚²å£®ï¼Œå¾—以å¯å‘åŽä¸–的弱者和弱势æ—群。"赵承熙的凶æ€è®©æˆ‘想起了三年å‰æ€æ»å››ä½åŒå¦çš„é©¬åŠ çˆµã€‚åœ¨æ‰§è¡Œæ»åˆ‘å‰è®°è€…问他:"ä½ æ˜¯æƒ³é€šè¿‡æ€äººå‘泄什么?"é©¬åŠ çˆµå›žç”:"æ¨ï¼Œåæ£é‚£æ®µæ—¶é—´çœŸçš„是很æ¨ä»–们......他们ä¸å…‰è¯´æˆ‘æ‰“ç‰Œä½œå¼Šï¼Œè€Œä¸”è¯´æˆ‘å¹³æ—¶ä¸ºäººæ€Žä¹ˆæ€Žä¹ˆæ ·ã€‚ä»–ä»¬è¯´çš„ä¸Žæˆ‘ä¸€ç›´ä»¥æ¥æƒ³è±¡ä¸çš„自己很ä¸åŒï¼Œæˆ‘æ¨ä»–们。"记者åˆé—®ï¼š"有没有想过去和他们谈谈,交æ¢ä¸€ä¸‹çœ‹æ³•å‘¢ï¼Ÿ"é©¬åŠ çˆµå›žç”:"没想过,ä¸å¯èƒ½çš„,当时åªæƒ³åˆ°æ¨......那段时间æ¯å¤©éƒ½åœ¨æ¨ã€‚å¿…é¡»è¦åšè¿™äº›äº‹ï¼Œæ‰èƒ½æ³„æ¨ï¼Œè‡³äºŽåŽæžœæ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œæ²¡åŽ»æƒ³ã€‚"在é—书ä¸ä»–说:"我决定给那些æ§è§†ç©·è‹¦äººã€è”‘视穷苦人的人一个教è®ï¼Œæˆ‘å†³å®šç»™é‚£äº›æ— æƒ…è·µè¸ã€æ®‹å¿è¹‚èºç©·è‹¦äººäººæ ¼å°Šä¸¥çš„人一个教è®ã€‚"æ˜¾ç„¶ï¼Œé©¬åŠ çˆµçš„æ¨ä¹Ÿæœ‰é“å¾·æ£ä¹‰çš„ç†ç”±ï¼šäººæ ¼å°Šä¸¥ä¸å®¹ä¾µçŠ¯ï¼Œä»–也把æ€äººçœ‹ä½œä¼¸å¼ æ£ä¹‰çš„æ–¹å¼ã€‚
æ¨æ˜¯ä¸€ç§éžå¸¸å±é™©çš„éžç†æ€§æ¿€æƒ…,ä¸ç®¡å®ƒæ¥è‡ªä½•å¤„,都å¯èƒ½å¯¼è‡´ç½ªï¼Œå°¤å…¶æ˜¯æ¥è‡ªæ£ä¹‰è¦æ±‚çš„æ¨ã€‚历å²ä¸Šå½¢å½¢è‰²è‰²ä»¥"æ£ä¹‰ä¹‹å‰‘"æ€äººçš„罪实在是太多了,马ã€èµµåªä¸è¿‡æ˜¯å…¶ä¸çš„å°å·«è€Œå·²ã€‚ä»¥ä¼¸å¼ æ£ä¹‰ä¹‹å而产生的æ¨å¯èƒ½å¯¼è‡´å分邪æ¶çš„罪,于是,爱的问题最终将我们引å‘æ¨çš„难题。æ¨æ˜¯ä¸€ç§éžå¸¸éšè”½è€Œé¡½å›ºçš„罪æ¶ä¹‹å› ,尤其是在æ£ä¹‰çš„åä¹‰ä¹‹ä¸‹ï¼Œå› æ¤ï¼Œé‡è¦çš„ä¸æ˜¯é“德上的是éžï¼Œè€Œæ˜¯å¿ƒç†ä¸Šçš„爱æ¨ã€‚也许,如何消除æ¨ï¼Œæ‰æ˜¯æœç»ç½ªæ¶çš„首è¦é—®é¢˜ã€‚显然,åªæœ‰çˆ±å¯ä»¥å¦å®šæ¨å¹¶æˆ˜èƒœæ¨ï¼Œè€Œæ¨ä¸ä»…ä¸èƒ½å¦å®šæ¨å’Œæˆ˜èƒœæ¨ï¼Œè¿˜æ˜¯æ»‹ç”Ÿæ¨çš„土壤,所谓"å› æ¨ç”Ÿæ¨"。世俗的爱æ¨æƒ…仇之所以轮回ä¸å·²ï¼Œå…¶ä¸»è¦æ ¹æºå°±æ˜¯å®ƒä»¬ä¹‹é—´å‰²ä¸æ–çš„çº ç¼ ã€‚
ä¸Žï¼“ï¼“æ ¹èœ¡çƒ›å½¢æˆé²œæ˜Žå¯¹æ¯”çš„æ˜¯é©¬åŠ çˆµè¢«æžªå†³åŽçš„骨ç°è‡³ä»Šè¿˜å¤ç‹¬æ¸…冷地在那里没人收留,包括他的父æ¯ã€‚é©¬åŠ çˆµçš„çˆ¶äº²è¯´ï¼š"骨ç°æˆ‘们ä¸è¦äº†ï¼Œå°±å½“我们没有这个儿å,让一切都过去å§ï¼"马父真的ä¸æƒ³è¦å„¿å的骨ç°å—ï¼Ÿé©¬åŠ çˆµæ‰€åœ¨æ‘åçš„æ‘主任马建伦对三年åŽæ¥é‡‡è®¿é©¬å®¶çš„记者说:"马建夫一家è€å®žæœ¬åˆ†ï¼Œå–„è‰¯å¤„ä¸–ï¼Œä½†é©¬åŠ çˆµè¿™ä¸ªäº‹å¤©ä¸‹çš†çŸ¥ï¼Œè®©å…¨å®¶èƒŒä¸Šæ¶å,å†æŠŠéª¨ç°å¼„回æ¥ï¼Œä»–们怕å†è¢«äººæŒ‡è„Šæ¢éª¨å•Šï¼"ä¸å•æœ‰æ™®é€šäººæŒ‡è„Šæ¢éª¨ï¼Œè¿˜æœ‰ç¤¾ä¼šæœºæž„çš„æ§è§†ï¼Œç”šè‡³æ‰§è¡Œæ»åˆ‘也ä¸é€šçŸ¥å®¶å±žã€‚ç§ç§ä¸å…‰å½©çš„压力都让这个父亲难以å¦ç„¶åœ°å¤„ç†å„¿åçš„åŽäº‹ï¼Œä»¥è‡³äºŽé©¬åŠ 爵的å§å§åœ¨å¬åˆ°å¼Ÿå¼Ÿè¢«æžªå†³åŽç»æœ›åœ°æ³æ±‚社会和人们:"我们会接å—事实,但å´æœ‰ä¸€ä¸ªè¯·æ±‚:请善待我们ï¼"
ä¸Žé©¬åŠ çˆµå®¶äººçš„ä¸å¹¸éé‡ç›¸æ¯”,赵承熙的家人就幸è¿å¤šäº†ã€‚å› ä¸ºåœ¨ç¾Žå›½ç¤¾ä¼šçš„å¤§å¤šæ•°å…¬ä¼—çœ¼é‡Œï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿæ˜¯å—害者,甚至是更大的å—害者。当赵的å§å§ä»£è¡¨å®¶äººå…¬å¼€é“æ‰åŽï¼Œé©¬ä¸Šæœ‰äººåœ¨ç½‘上回帖说:"è¿™ä¸æ˜¯ä½ æˆ–ä½ å®¶äººçš„é”™è¯¯ã€‚"
我在å‰é¢æ到的那å波士顿大å¦çš„ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿè¿˜å‘Šè¯‰æˆ‘è¿™æ ·ä¸€ä»¶äº‹ã€‚æœ‰ä¸€æ¬¡å¥¹å’Œä¸€ä½ç¾Žå›½æ•™æŽˆè°ˆèµ·è¿™æ¬¡å‡¶æ€äº‹ä»¶ï¼Œè„±å£è€Œå‡ºè¯´è¿™æ¬¡å‡¶æ€è®©ï¼“2个家åºå¤±åŽ»äº†äº²äººï¼Œè¿™ä¸ªæ•™æŽˆé©¬ä¸Šçº æ£å¥¹è¯´ï¼š"ä¸ï¼Œæ˜¯ï¼“3个家åºå¤±åŽ»äº†äº²äººã€‚"对凶手åŠå…¶å®¶äººçš„宽容,在美国民众ä¸å·²æ˜¯ä¸€ç§æ™®é的社会精神。1991年在美的ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿå¢åˆšå¼€æžªæ‰“æ»äº†ï¼•å教师和åŒå¦ï¼Œæœ€åŽè‡ªå°½ã€‚事åŽç¬¬ä¸‰å¤©ï¼Œå—å®³äººä¹‹ä¸€çš„å‰¯æ ¡é•¿å®‰å¦®å¥³å£«çš„ä¸‰ä½å…„弟就å‘表了一å°ç»™å¢åˆšå®¶äººçš„公开信,信上说:"安妮相信爱和宽æ•ã€‚我们也愿æ„在这一沉é‡çš„时刻å‘ä½ ä»¬ä¼¸å‡ºæˆ‘ä»¬çš„æ‰‹ï¼Œè¯·æŽ¥å—我们的爱和祈祷......æ¤åˆ»å¦‚果有一个家åºæ£æ‰¿å—比我们更沉é‡çš„悲痛的è¯ï¼Œé‚£å°±æ˜¯ä½ ä»¬ä¸€å®¶ã€‚æˆ‘ä»¬æƒ³è®©ä½ ä»¬çŸ¥é“ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸Žä½ ä»¬åˆ†æ‹…è¿™ä¸€ä»½æ‚²ç—›......"
一个ç»è¿‡äº†ç¥žåœ£ä¹‹çˆ±æ´—礼的社会,是一个共åŒä»¥çˆ±æ¥æ‰¿æ‹…罪æ¶ä¸Žä¸å¹¸çš„社会,是一个化解仇æ¨çš„社会,那里的人有ç¦äº†ï¼›ä¸€ä¸ªæ²¡æœ‰ç»è¿‡ç¥žåœ£ä¹‹çˆ±æ´—礼的社会,是一个爱æ¨æƒ…仇轮回ä¸å·²çš„社会,在æ¤äººä»¬ä¸ä»…世世代代饱å°äº†ä¸–æ€ä¹‹ç‚Žå‡‰å’Œä»‡æ¨çš„苦果,也混混噩噩地å‚与了这ç§ç‚Žå‡‰ä¸Žä»‡æ¨çš„é“¸é€ ã€‚å”‰ï¼Œï¼‘ï¼™ä¸–çºªå¾·å›½è¯—äººé‡Œå°”å…‹çš„è¯—å¥åˆåœ¨æˆ‘的耳边å“èµ·æ¥äº†ï¼š"æ—¢ä¸äº†çŸ¥ç—›è‹¦ ï¼ äº¦ä¸æ‡‚得爱 ï¼é‚£åœ¨æ»ä¸æºæˆ‘们而去的东西ï¼è¿˜æ·±æ·±åœ°è—匿。"
什么时候,那陌生的爱æ‰ä¼šè¿›å…¥æˆ‘们的çµé‚,æˆä¸ºä¸æ–爱æ¨æƒ…仇轮回的巨大力é‡ï¼Ÿ
--
Original Source:å—方周末
<a href="http://www.yuwenonline.com/Article/news/shrd/200706/4636.html">http://www.yuwenonline.com/Article/news/shrd/200706/4636.html<a/>
Creator
余虹
Date
2007-07-27
Contributor
Na Mi
Language
zh-Hans
Citation
余虹 , “余虹:有一ç§çˆ±æˆ‘们还很陌生,” The April 16 Archive, accessed November 21, 2024, https://april16archive.org/items/show/842.