Luto en el paÃs por matanza en Virginia
Title
Luto en el paÃs por matanza en Virginia
Description
Identifican al agresor como un estudiante de Corea del Sur.
Publicado por Diario la Raza
04-18-2007
Washington, D.C. — La policÃa de EE.UU. identificó como el autor de la matanza en la universidad <b>virginia tech</b> al estudiante surcoreano Cho Seung Hui, de 23 años, un joven descrito como "solitario" y cuyos escritos habÃan suscitado preocupación entre sus profesores.
Hasta el momento se desconocen los motivos que llevaron a Cho, quien vivÃa en EU desde los 8 años y estudiaba filologÃa inglesa, a matar a 32 personas, entre profesores y estudiantes —al menos dos latinoamericanos— y suicidarse.
Una de sus profesoras recordaba ayer a la prensa el tono perturbador de algunos de sus ejercicios literarios, hasta el punto de que sus instructores le aconsejaron recibir ayuda psicológica.
Según el diario Chicago Tribune, el asesino dejó una nota en su habitación en la que clamaba contra los "niños ricos", "la decadencia" y los "embusteros charlatanes" en el campus y asegura: "Me obligaste a hacerlo".
Al parecer, según la cadena CNN, Cho compró una pistola Glock el mes pasado en una tienda de Roanoke, una ciudad vecina, y pagó por ella 571 dólares con un cheque.
La matanza se produjo en dos fases: en un primer tiroteo murieron dos personas, un hombre y una mujer, en una residencia de estudiantes; y el segundo, en el que murió el resto, tuvo lugar dos horas más tarde, en las aulas de la Facultad de IngenierÃa.
Las autoridades han confirmado que las armas empleadas en la matanza fueron al menos dos pistolas y que una de ellas se usó en los dos tiroteos.
"La evidencia no nos ha conducido a decir categóricamente que el mismo autor estuvo implicado en los dos tiroteos", pero "es ciertamente razonable suponer que Cho fue el autor en los dos incidentes", indicó el superintendente de la PolicÃa de Virginia, Steven Flaherty.
Entre los fallecidos se encuentran profesores y estudiantes. La lista completa no se ha dado a conocer pero sà han salido a la luz los nombres de un grupo de vÃctimas.
Entre ellos se encuentra el peruano Daniel Pérez Cuevas, muerto mientras asistÃa a una clase de francés y quien habÃa iniciado sus estudios universitarios en Miami pero se cambió a <b>virginia tech</b>, por su mayor prestigio académico.
También está el puertorriqueño Juan Ramón Ortiz, de 26 años, y que cursaba su primer año de maestrÃa en la universidad, donde se habÃa matriculado junto a su esposa, Liselle Vega, con quien llevaba casado un año.
El gobierno de EU afirmó ayer que está dispuesto a ofrecer la ayuda que sea necesaria para los extranjeros que hayan sido vÃctimas de la masacre en la Universidad Politécnica de Virginia el lunes.
Según han contado los supervivientes, el asesino cerró varias salidas del edificio con cadenas y candados, y después fue vaciando sus cargadores, aula por aula.
La primera clase, y donde al parecer se han registrado más vÃctimas, fue una de alemán, en la que el asesino disparó a la cabeza del profesor Chris Bishop antes de abrir fuego sobre los alumnos.
En otras aulas algunos alumnos huyeron por las ventanas. Otros intentaron bloquear las puertas con sus cuerpos, en algunos casos con resultado fatal.
Ese fue el caso del profesor Liviu Librescu, que fue alcanzado por disparos a través de la puerta mientras impedÃa el paso al agresor y lograba asà salvar a sus alumnos.
Doce estudiantes de la universidad se recuperan de sus heridas y permanecen estables en distintos hospitales de la zona de Blackburg, donde se encuentra el centro docente.
La matanza ha conmovido a todo el paÃs y ha suscitado reacciones de condolencia en todo el mundo.
El presidente de EU, George W. Bush, aseguró ayer que se trata de un "dÃa de tristeza para todo el paÃs" e instó a los estudiantes a no dejarse llevar por la ira, en un acto de homenaje a las vÃctimas en el polideportivo de la universidad.
Bush ordenó que las banderas estadounidenses ondeen a media asta en señal de duelo hasta el domingo.
El incidente ha comenzado a suscitar ya las primeras crÃticas sobre la reacción de las autoridades tanto policiales como universitarias.
Muchos estudiantes han censurado que, tras el primer incidente, no se suspendieran las clases ni se diera un aviso de peligro hasta dos horas después, y eso sólo a través de un correo electrónico.
La matanza ha vuelto a reabrir el debate sobre la regulación de la tenencia de armas en Estados Unidos, un paÃs en el que las leyes sobre el control de armas de fuego son muy laxas. EFE
--
Fuente Original: Diario La Raza - Chicago
<a href="http://www.laraza.com/news.php?nid=43338&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D">http://www.laraza.com/news.php?nid=43338&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D</a>
Publicado por Diario la Raza
04-18-2007
Washington, D.C. — La policÃa de EE.UU. identificó como el autor de la matanza en la universidad <b>virginia tech</b> al estudiante surcoreano Cho Seung Hui, de 23 años, un joven descrito como "solitario" y cuyos escritos habÃan suscitado preocupación entre sus profesores.
Hasta el momento se desconocen los motivos que llevaron a Cho, quien vivÃa en EU desde los 8 años y estudiaba filologÃa inglesa, a matar a 32 personas, entre profesores y estudiantes —al menos dos latinoamericanos— y suicidarse.
Una de sus profesoras recordaba ayer a la prensa el tono perturbador de algunos de sus ejercicios literarios, hasta el punto de que sus instructores le aconsejaron recibir ayuda psicológica.
Según el diario Chicago Tribune, el asesino dejó una nota en su habitación en la que clamaba contra los "niños ricos", "la decadencia" y los "embusteros charlatanes" en el campus y asegura: "Me obligaste a hacerlo".
Al parecer, según la cadena CNN, Cho compró una pistola Glock el mes pasado en una tienda de Roanoke, una ciudad vecina, y pagó por ella 571 dólares con un cheque.
La matanza se produjo en dos fases: en un primer tiroteo murieron dos personas, un hombre y una mujer, en una residencia de estudiantes; y el segundo, en el que murió el resto, tuvo lugar dos horas más tarde, en las aulas de la Facultad de IngenierÃa.
Las autoridades han confirmado que las armas empleadas en la matanza fueron al menos dos pistolas y que una de ellas se usó en los dos tiroteos.
"La evidencia no nos ha conducido a decir categóricamente que el mismo autor estuvo implicado en los dos tiroteos", pero "es ciertamente razonable suponer que Cho fue el autor en los dos incidentes", indicó el superintendente de la PolicÃa de Virginia, Steven Flaherty.
Entre los fallecidos se encuentran profesores y estudiantes. La lista completa no se ha dado a conocer pero sà han salido a la luz los nombres de un grupo de vÃctimas.
Entre ellos se encuentra el peruano Daniel Pérez Cuevas, muerto mientras asistÃa a una clase de francés y quien habÃa iniciado sus estudios universitarios en Miami pero se cambió a <b>virginia tech</b>, por su mayor prestigio académico.
También está el puertorriqueño Juan Ramón Ortiz, de 26 años, y que cursaba su primer año de maestrÃa en la universidad, donde se habÃa matriculado junto a su esposa, Liselle Vega, con quien llevaba casado un año.
El gobierno de EU afirmó ayer que está dispuesto a ofrecer la ayuda que sea necesaria para los extranjeros que hayan sido vÃctimas de la masacre en la Universidad Politécnica de Virginia el lunes.
Según han contado los supervivientes, el asesino cerró varias salidas del edificio con cadenas y candados, y después fue vaciando sus cargadores, aula por aula.
La primera clase, y donde al parecer se han registrado más vÃctimas, fue una de alemán, en la que el asesino disparó a la cabeza del profesor Chris Bishop antes de abrir fuego sobre los alumnos.
En otras aulas algunos alumnos huyeron por las ventanas. Otros intentaron bloquear las puertas con sus cuerpos, en algunos casos con resultado fatal.
Ese fue el caso del profesor Liviu Librescu, que fue alcanzado por disparos a través de la puerta mientras impedÃa el paso al agresor y lograba asà salvar a sus alumnos.
Doce estudiantes de la universidad se recuperan de sus heridas y permanecen estables en distintos hospitales de la zona de Blackburg, donde se encuentra el centro docente.
La matanza ha conmovido a todo el paÃs y ha suscitado reacciones de condolencia en todo el mundo.
El presidente de EU, George W. Bush, aseguró ayer que se trata de un "dÃa de tristeza para todo el paÃs" e instó a los estudiantes a no dejarse llevar por la ira, en un acto de homenaje a las vÃctimas en el polideportivo de la universidad.
Bush ordenó que las banderas estadounidenses ondeen a media asta en señal de duelo hasta el domingo.
El incidente ha comenzado a suscitar ya las primeras crÃticas sobre la reacción de las autoridades tanto policiales como universitarias.
Muchos estudiantes han censurado que, tras el primer incidente, no se suspendieran las clases ni se diera un aviso de peligro hasta dos horas después, y eso sólo a través de un correo electrónico.
La matanza ha vuelto a reabrir el debate sobre la regulación de la tenencia de armas en Estados Unidos, un paÃs en el que las leyes sobre el control de armas de fuego son muy laxas. EFE
--
Fuente Original: Diario La Raza - Chicago
<a href="http://www.laraza.com/news.php?nid=43338&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D">http://www.laraza.com/news.php?nid=43338&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D</a>
Creator
La Raza Newspaper
Date
2007-08-14
Contributor
Elva Orozco
Rights
Jorge Mederos
Executive Editor
La Raza Chicago Inc.
jorge.mederos@laraza.com
August 13, 2007
Executive Editor
La Raza Chicago Inc.
jorge.mederos@laraza.com
August 13, 2007
Language
spa
Citation
La Raza Newspaper, “Luto en el paÃs por matanza en Virginia,” The April 16 Archive, accessed December 3, 2024, https://april16archive.org/items/show/1063.