1
20
1
-
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Na Mi
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
沈柬 è´æŸ´åŽ
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2007-07-27
Description
An account of the resource
http://www.jrj.com  2007å¹´04月19æ—¥ 05:00 第一财ç»æ—¥æŠ¥
沈柬 è´æŸ´åŽ
  "刚刚跟美国è”邦调查局的人åˆè°ˆè¯äº†ï¼Œå¥½åœ¨çŽ°åœ¨æˆ‘å·²ç»ä¸å†æ˜¯å«Œç–‘犯。"江伟æ©åœ¨è‡ªå·±çš„åšå®¢é‡Œå†™é“。
  就在24å°æ—¶å‰ï¼Œç¾Žå›½å¼—å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦å‘生致æ»33äººçš„æžªå‡»æ¡ˆï¼Œè¯¥æ ¡ä¸å›½ç•™å¦ç”Ÿæ±Ÿä¼Ÿæ©å±…然被美国个别媒体报é“æˆæ€äººå«ŒçŠ¯ã€‚事åŽè¯æ˜Žï¼Œè¿™å®Œå…¨æ˜¯ä¸€æ¡ä¸¥é‡çš„失实报é“,真æ£çš„元凶其实是一å韩国å¦ç”Ÿã€‚
  对æ¤ï¼Œå¤–交部å‘言人刘建超昨日表示:"美个别媒体在事实未ç»æŸ¥æ˜Žä¹‹å‰å‘表ä¸è´Ÿè´£ä»»çš„报é“,è¿å了新闻èŒä¸šé“德,是å分错误的åšæ³•ã€‚我们已è¦æ±‚有关方é¢æ¶ˆé™¤å…¶è´Ÿé¢å½±å“。"
  "乌龙报é“"冤枉ä¸å›½å¦ç”Ÿ
  枪击案å‘生ä¸ä¹…,è·ç¦»å¦æ ¡æ‰€åœ¨åœ°å¸ƒèŽ±å…‹æ–¯å ¡æ•°ç™¾å…¬é‡Œè¿œçš„一家报纸《èŠåŠ 哥太阳报》率先æ…出消æ¯è¯´ï¼Œå‡¶æ‰‹æ˜¯ä¸€åä¸å›½å¦ç”Ÿã€‚该报专æ 作者麦克·斯尼德还煞有介事地称,这å24å²çš„冷血æ€æ‰‹å§“江,去年8月7日乘美国è”åˆèˆªç©ºå…¬å¸ç机从上海飞抵旧金山。åŽæ¥ï¼Œå½±å“颇大的FOX电视å°ä¹Ÿè½¬æ’了这一报é“。
  FOX电视å°çš„è‘—å主æŒäººæŽç»´æ‹‰ç”šè‡³ä»¥èŽ«é¡»æœ‰çš„"诱导"å£æ°”æ¥æ问:"å‡å®šè¿™å枪手æ¥è‡ªä¸å›½ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å› 为他æ¥è‡ªç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰å›½å®¶ï¼Œå› æ¤æ†Žæ¶ç¾Žå›½ç¤¾ä¼šï¼Œå¹¶è¿›è¡Œè¡Œå‡¶ï¼Ÿ"
  江伟æ©åœ¨è‡ªå·±çš„åšå®¢ä¸Šè¯´ï¼Œä»–是一å枪支爱好者,并且刚刚与女å‹åˆ†æ‰‹ã€‚åšå®¢ä¸Šä¹Ÿè´´ç€å¾ˆå¤šä»–æŒæžªçš„照片。亚裔ã€æžªè¿·ã€åˆšå’Œå¥³å‹åˆ†æ‰‹ã€å¼—å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦å¦ç”Ÿï¼Œç§ç§å› ç´ æŠŠæ±Ÿä¼Ÿæ©æŽ¨å‘äº†äººä»¬å…³æ³¨çš„ç„¦ç‚¹ã€‚å‡ ä¸ªå°æ—¶å†…,他的åšå®¢ç‚¹å‡»çŽ‡åˆ·æ–°åˆ°äº†4万。
  16日晚上10点29分,江伟æ©"ç«™"了出æ¥ã€‚"我ä¸æ˜¯æžªæ‰‹ã€‚在整个事件过程ä¸ï¼Œæˆ‘æ”¶åˆ°äº†æ— æ•°ä¸ªæ»äº¡å¨èƒå’Œè¯½è°¤æŒ‡æŽ§ï¼Œæ‰‹æœºä¹Ÿå› 为接电è¯å¤ªå¤šè€Œæ²¡äº†é’±ï¼Œå¯¹æ¤å½“地è¦æ–¹å·²äº†è§£äº†æƒ…况。"
  他继ç»åœ¨åšå®¢é‡Œå£°ç§°ï¼š"我现在明确宣布,我ä¸æ˜¯å‡¶æ‰‹ã€‚我愿æ„接å—媒体的采访,谈谈这件事情,è¯æ˜Žæˆ‘的清白。我还愿æ„å°±æ¤å‘表我的看法,å³å¦‚果其他å¦ç”Ÿä¹Ÿè¢«å…许æŒæœ‰æžªæ”¯çš„è¯ï¼Œäº‹æƒ…å¯èƒ½æ²¡é‚£ä¹ˆç³Ÿã€‚"
  其实还在江伟æ©è‡ªå·±å‘布声明之å‰ï¼Œå¯¹äºŽã€ŠèŠåŠ 哥太阳报》的内容,MSN新闻立å³åšäº†è·Ÿè¿›ï¼Œä¸å›½æ–°é—»ç¤¾ä¹Ÿè·Ÿè¿›æŠ¥é“,éšåŽï¼Œå¿äº†åŠå¤©çš„新浪ã€æœç‹ã€è…¾è®¯ç½‘也进行了报é“,甚至最åŽè¿žCCTV的网站也åšäº†ç›¸å…³æ’报。
  "ä¸é”™ï¼Œæˆ‘是亚裔,我在å¦æ ¡å®¿èˆé‡Œä½ï¼Œæˆ‘是VT(弗å‰å°¼äºšç†å·¥å¤§å¦ï¼‰çš„å¦ç”Ÿï¼Œæˆ‘最近和女å‹åˆ†äº†æ‰‹ï¼Œæˆ‘还喜欢枪械。但我ä¸æ˜¯å‡¶æ‰‹ã€‚"江伟æ©16日在接å—美国广æ’å…¬å¸é‡‡è®¿æ—¶è¯´ï¼Œè‡ªå·±è¿˜æ‹¥æœ‰ç¾Žå›½è”邦政府é¢å‘çš„åˆæ³•æŒæžªè¯ã€‚
  "昨晚是一个éžå¸¸ç‰¹æ®Šçš„å¤œæ™šï¼Œæˆ‘å‡ ä¹Žéš¾ä»¥å…¥ç¡ï¼Œæƒ…况这么å¤æ‚,我想我们那些åŒèƒžä¹Ÿéƒ½ä¸æ•¢åŽ»å¦æ ¡äº†ã€‚"ä¸åœåœ°è¢«åª’体骚扰的江伟æ©åœ¨ç¬¬äºŒå¤©çš„åšå®¢é‡Œç»§ç»å†™é“,"但是我相信媒体从现在开始,将ä¸ä¼šä½¿å¾—人们æ£ç¡®çš„判æ–å‘生å差了。"
  按照江伟æ©è‡ªå·±çš„陈述,è¦æ–¹ä¹‹æ‰€ä»¥å¾ˆå¿«å°±å°†ä»–æŽ’é™¤å«Œç–‘ï¼ŒåŽŸå› æœ‰äºŒï¼šé¦–å…ˆæ˜¯ä»–å¹¶ä¸æ‹¥æœ‰æœ¬æ¬¡æ¡ˆä»¶ä¸ä½¿ç”¨çš„é‚£ç§å£å¾„的枪支;其次是æå–的指纹也ä¸ç¬¦åˆã€‚
  17日上åˆï¼Œç¾Žå›½æ–¹é¢æ£å¼å®£å¸ƒï¼Œåˆ¶é€ 该国历å²ä¸Šæœ€ä¸¥é‡æ ¡å›æžªå‡»æ¡ˆçš„凶手身份已ç»æŸ¥æ˜Žï¼Œæ˜¯è‹±è¯ç³»å¦ç”Ÿã€23å²çš„韩国人赵承熙。
  为什么ä¸å›½äººå®¹æ˜“被冤
  虽然最终的消æ¯ä½¿å¾ˆå¤šå›½äººé•¿èˆ’了一å£æ°”,但海外åŽäººçš„å½¢è±¡ï¼Œè¿˜æ˜¯å› ä¸º"乌龙报é“"而å—到了难以挽回的æŸä¼¤ã€‚
  近年æ¥ï¼Œç¾Žå›½åª’体"妖é”化"ä¸å›½çš„倾å‘时有体现。曾多年任德国自民党主å¸çš„奥托·拉姆普斯é“夫伯爵指出:"早在2003年,美国工业è”åˆä¼šå°±æŒ‡ç§°ï¼Œä¸å›½æ˜¯é€ æˆç¾Žå›½2000å¹´ä¸æœŸä»¥æ¥ä¸§å¤±270万个就业岗ä½çš„主è¦åŽŸå› ã€‚è¿™æ ·å¯¹ç¾Žå›½æ”¿åºœå°±å½¢æˆäº†å†…政压力,这些情况ä¸ç¦ä½¿äººæƒ³èµ·äº†20世纪70 年代的日本。"
  也许æ£å› ä¸ºè¿™æ ·ï¼Œå°½ç®¡ç¾Žå›½æ”¿åºœä¸€ç›´è¡¨ç¤ºè‡ªå·±æ²¡æœ‰å¯¹ä¸å›½å˜åœ¨åè§ï¼Œä½†ç¾Žå›½åª’体从æ¥æ²¡æœ‰åœæ¢è¿‡å¯¹"ä¸å›½å¨èƒ"çš„å«æ²™å°„影。
  《åŽå°”街日报》曾å‘è¡¨æ–‡ç« ã€Šå¦ä¸€ä¸ªå¨èƒæ£åœ¨é€¼è¿‘:ä¸å›½ä½œä¸ºä¸€ä¸ªæ–°çš„妖é”》,批评美国国内å˜åœ¨å°†ä¸å›½å¦–é”化的倾å‘ã€‚æ–‡ç« ç§°ï¼š"对ä¸å›½å¦–é”化的活动眼下似乎æ£å¦‚ç«å¦‚è¼ã€‚为了在冷战åŽçš„世界ä¸ç‰©è‰²ä¸€ä¸ªèƒ½å¤Ÿæ›¿ä»£åŽŸè‹è”的敌人,美国政治家在越æ¥è¶Šå¤§çš„程度上试图让ä¸å›½äººå……当这个角色。"
  "媒体的妖é”化åšæ³•ä¸€ç›´å˜åœ¨ç€ï¼Œä¸€ç›´æ²¡æœ‰å˜åŒ–。"2003å¹´1月,清åŽå¤§å¦æ•™æŽˆæŽå¸Œå…‰å‘表评论说,"我相信那ç§äº¨å»·é¡¿çš„ç†è®ºâ€”—文明的冲çªã€‚哈佛大å¦çš„亨廷顿教授把这个妖é”化ç†è®ºä¸Šå‡åˆ°æžç‚¹ï¼Œä¸Šå‡åˆ°æ–‡æ˜Žçš„冲çªã€‚æ ¹æ®ä»–çš„ç†è®ºæŽ¨ç†ï¼Œè¦å–得文明的胜利,åªèƒ½æ˜¯å¦–é”化对方。妖é”化就是为了文明的冲çªå’Œæ–‡æ˜Žçš„胜利。"
  而在个人层é¢ï¼Œæ„大利《生活》æ‚志负责人胡兰波女士å‘《第一财ç»æ—¥æŠ¥ã€‹è¡¨ç¤ºï¼Œä¸ç®¡åœ¨æ„大利还是美国,由于文化的ä¸åŒï¼Œä¸å›½äººèžå…¥å½“地社会有比较大的困难。他们对当地主æµç¤¾ä¼šçš„一切并没有多大兴趣,当地主æµç¤¾ä¼šçš„人å´ç‰¹åˆ«ç•™æ„外æ¥ç§»æ°‘,对外æ¥äººæ˜¯å¦æž„æˆå®‰å…¨é—®é¢˜ã€å·¥ä½œç«žäº‰é—®é¢˜éƒ½å分关注。如æ¤ä¸€æ¥ï¼Œéš¾å…在ä¸å›½ç§»æ°‘与当地主æµç¤¾ä¼šä¹‹é—´"ç«‹èµ·ä¸€å µå¢™"。
  "而且,很多外国人从心底ä¸å¸Œæœ›ä¸å›½å¯Œå¼ºï¼Œè®¤ä¸ºä¸€åˆ‡èƒ½æºçš„涨价都与ä¸å›½æœ‰å…³ã€‚这也对ä¸å›½äººåœ¨æµ·å¤–生å˜å¸¦æ¥è´Ÿé¢å› ç´ ã€‚"胡兰波称。
  ä¸ä¼šå½±å“ä¸ç¾Žäº¤å¾€
  也许æ£æ˜¯ä¸Šè¿°æ”¿æ²»çš„ã€ç»æµŽçš„ã€æ–‡åŒ–çš„æ·±å±‚æ¬¡åŽŸå› ï¼Œä½¿å¾—ç¾Žå›½åª’ä½“æ€»æ˜¯é¿å…ä¸äº†å¯¹ä¸å›½çš„报é“åè§ã€‚然而对美国民众而言,这å¯èƒ½é€ æˆå¯¹ä»–们的"冤枉"。
  å¤æ—¦å¤§å¦ç¾Žå›½ç ”究ä¸å¿ƒçš„å¾ä»¥éª…æ•™æŽˆè®¤ä¸ºï¼Œé€ æˆå¦–é”化ä¸å›½çš„主è¦åŽŸå› ,是美国政府的ä¸å½“政ç–。他说:"ç›¸å¯¹è€Œè¨€ç¾Žå›½æ°‘ä¼—æ˜¯å¥½çš„ã€‚å› ä¸ºç¾Žå›½äººæ¯”è¾ƒå´‡å°šä¸ªäººæ„识,他们认为个人的行为个人是è¦è´Ÿè´£çš„,很少往民æ—上扣帽å。"
  事实上,弗å‰å°¼äºšå·žå·žé•¿å‡¯æ©æ˜¨å¤©ä¹Ÿå¯¹åª’体表示,尽管å‘生了韩ç±ç•™å¦ç”Ÿæžªæ€32人的悲剧,他认为,枪案仅仅是个别案件,ä¸ä¼šå¼•å‘对亚裔å¦ç”Ÿçš„æ§è§†ï¼Œå¼—å‰å°¼äºšå·žç«‹ç†å·¥å¤§å¦ä¼šç»§ç»å¯¹å¤–ç±å¦ç”Ÿå¼€æ”¾ã€‚
  凤凰å«è§†è¯„论员阮次山认为:"90%的美国媒体在这次报é“ä¸è¡¨çŽ°å¾—比较æˆç†Ÿï¼Œè€ŒFOX电视å°æœ¬æ¥å°±æ˜¯å……满煽情的一个媒体,ä¸èƒ½ä»Žä»–们的个别行为æ¥çœ‹å¾…美国社会,从而以为美国对ä¸å›½å¾ˆä»‡è§†ã€‚"
ã€€ã€€ä¸Šæµ·ç¾Žå›½ç ”ç©¶æ‰€å‰¯æ‰€é•¿å€ªå»ºå¹³æŽ¥å—本报记者采访时也指出,ä¸ç¾Žä¹‹é—´è¿‘æ¥äº¤å¾€æ£å¸¸ï¼Œå°±ç®—该案件是ä¸å›½äººå¹²çš„,也åªèƒ½å½“作个案æ¥å¤„ç†ï¼Œå¹¶ä¸ä¼šå¯¹ä¸ç¾Žå…³ç³»äº§ç”Ÿç»“构性冲击。
  而ä¸å›½æ”¿åºœæ–¹é¢åœ¨è¿™æ¬¡äº‹ä»¶ä¸çš„å应——外交部部长æŽè‚‡æ˜Ÿç¬¬ä¸€æ—¶é—´è‡´ç”µç¾Žå›½å›½åŠ¡å¿è¡¨è¾¾æ…°é—®ï¼Œå¤–交部å‘言人也å‘表声明,希望民众ä¸è¦èƒ¡ä¹±çŒœæµ‹å‡¶æ‰‹çš„身份,"这些都是负责任的表现,也æ£æ˜¯æˆç†Ÿå¤§å›½çš„外交方å¼ã€‚"阮次山说。
--
Original Source:第一财ç»æ—¥æŠ¥
<a href="http://finance.jrj.com.cn/news/2007-04-19/000002165336.html">http://finance.jrj.com.cn/news/2007-04-19/000002165336.html<a/>
Language
A language of the resource
zh-Hans
Title
A name given to the resource
å¼—å‰å°¼äºšçš„枪声与被误伤的åŽäººå½¢è±¡
冤枉
�客
�人形象
弗�尼亚的枪声
江伟�