Luto en el país por matanza en Virginia

Identifican al agresor como un estudiante de Corea del Sur.


Publicado por Diario la Raza
04-18-2007


Washington, D.C. — La policía de EE.UU. identificó como el autor de la matanza en la universidad <b>virginia tech</b> al estudiante surcoreano Cho Seung Hui, de 23 años, un joven descrito como "solitario" y cuyos escritos habían suscitado preocupación entre sus profesores.

Hasta el momento se desconocen los motivos que llevaron a Cho, quien vivía en EU desde los 8 años y estudiaba filología inglesa, a matar a 32 personas, entre profesores y estudiantes —al menos dos latinoamericanos— y suicidarse.

Una de sus profesoras recordaba ayer a la prensa el tono perturbador de algunos de sus ejercicios literarios, hasta el punto de que sus instructores le aconsejaron recibir ayuda psicológica.

Según el diario Chicago Tribune, el asesino dejó una nota en su habitación en la que clamaba contra los "niños ricos", "la decadencia" y los "embusteros charlatanes" en el campus y asegura: "Me obligaste a hacerlo".

Al parecer, según la cadena CNN, Cho compró una pistola Glock el mes pasado en una tienda de Roanoke, una ciudad vecina, y pagó por ella 571 dólares con un cheque.

La matanza se produjo en dos fases: en un primer tiroteo murieron dos personas, un hombre y una mujer, en una residencia de estudiantes; y el segundo, en el que murió el resto, tuvo lugar dos horas más tarde, en las aulas de la Facultad de Ingeniería.

Las autoridades han confirmado que las armas empleadas en la matanza fueron al menos dos pistolas y que una de ellas se usó en los dos tiroteos.

"La evidencia no nos ha conducido a decir categóricamente que el mismo autor estuvo implicado en los dos tiroteos", pero "es ciertamente razonable suponer que Cho fue el autor en los dos incidentes", indicó el superintendente de la Policía de Virginia, Steven Flaherty.

Entre los fallecidos se encuentran profesores y estudiantes. La lista completa no se ha dado a conocer pero sí han salido a la luz los nombres de un grupo de víctimas.

Entre ellos se encuentra el peruano Daniel Pérez Cuevas, muerto mientras asistía a una clase de francés y quien había iniciado sus estudios universitarios en Miami pero se cambió a <b>virginia tech</b>, por su mayor prestigio académico.

También está el puertorriqueño Juan Ramón Ortiz, de 26 años, y que cursaba su primer año de maestría en la universidad, donde se había matriculado junto a su esposa, Liselle Vega, con quien llevaba casado un año.

El gobierno de EU afirmó ayer que está dispuesto a ofrecer la ayuda que sea necesaria para los extranjeros que hayan sido víctimas de la masacre en la Universidad Politécnica de Virginia el lunes.

Según han contado los supervivientes, el asesino cerró varias salidas del edificio con cadenas y candados, y después fue vaciando sus cargadores, aula por aula.

La primera clase, y donde al parecer se han registrado más víctimas, fue una de alemán, en la que el asesino disparó a la cabeza del profesor Chris Bishop antes de abrir fuego sobre los alumnos.

En otras aulas algunos alumnos huyeron por las ventanas. Otros intentaron bloquear las puertas con sus cuerpos, en algunos casos con resultado fatal.

Ese fue el caso del profesor Liviu Librescu, que fue alcanzado por disparos a través de la puerta mientras impedía el paso al agresor y lograba así salvar a sus alumnos.

Doce estudiantes de la universidad se recuperan de sus heridas y permanecen estables en distintos hospitales de la zona de Blackburg, donde se encuentra el centro docente.

La matanza ha conmovido a todo el país y ha suscitado reacciones de condolencia en todo el mundo.

El presidente de EU, George W. Bush, aseguró ayer que se trata de un "día de tristeza para todo el país" e instó a los estudiantes a no dejarse llevar por la ira, en un acto de homenaje a las víctimas en el polideportivo de la universidad.

Bush ordenó que las banderas estadounidenses ondeen a media asta en señal de duelo hasta el domingo.

El incidente ha comenzado a suscitar ya las primeras críticas sobre la reacción de las autoridades tanto policiales como universitarias.

Muchos estudiantes han censurado que, tras el primer incidente, no se suspendieran las clases ni se diera un aviso de peligro hasta dos horas después, y eso sólo a través de un correo electrónico.

La matanza ha vuelto a reabrir el debate sobre la regulación de la tenencia de armas en Estados Unidos, un país en el que las leyes sobre el control de armas de fuego son muy laxas. EFE


--
Fuente Original: Diario La Raza - Chicago
<a href="http://www.laraza.com/news.php?nid=43338&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D">http://www.laraza.com/news.php?nid=43338&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D</a>

La Raza Newspaper

2007-08-14

Elva Orozco

Jorge Mederos
Executive Editor
La Raza Chicago Inc.
jorge.mederos@laraza.com
August 13, 2007

spa

‘Era un buen amigo y un ser excepcional’

Primo de Ramón Ortiz, víctima en <b>virginia tech</b>, lo recuerda como un joven ejemplar


Publicado por Maribel Hastings
Corresponsal La Opinión
04-19-2007


Washington, D.C.— Juan Ramón Ortiz Ortiz era un joven ingeniero de 26 años, amante de su familia, de la música, de su carrera. "Ramón era un chico prometedor y un ser humano excepcional que por causas de la vida se le privó de ciertamente ser un ciudadano modelo y ejemplar".

Así se expresó Óscar Marrero, primo de Ramón, como le llamaba, un puertorriqueño que el lunes fue una de las víctimas mortales de la matanza de la Universidad <b>virginia tech</b>, a la que asistía junto con su esposa Liselle Vega. Casados hace apenas año y medio, el joven matrimonio —ambos ingenieros— se trasladó en agosto de 2006 a <b>virginia tech</b> a cursar sus maestrías.

Como todos los días, la pareja se despidió y cada uno se dirigió a sus respectivas clases, cuando se divulgó la noticia del tiroteo. Liselle llamó al teléfono celular de Juan Ramón y le envió correos electrónicos. Al no tener respuesta temió lo peor. Así fue.

Marrero conversó con La Opinión vía telefónica desde Puerto Rico. Los padres de Juan Ramón viven en Bayamón.

El primo de Juan Ramón, con voz pausada y temblorosa por el dolor de la muerte de su familiar, dijo: "Juan era un muchacho completamente sano, sin ningún tipo de vicios, un muchacho extraordinario y muy aventajado en el área académica, que era un buen amigo, un buen hijo".

Y añadió: "Es una pérdida muy grande que todavía no acabamos de entender, y si no la acabamos de entender no la hemos podido asimilar... Y si no la hemos podido asimilar, pues tampoco nos hemos podido reponer".

"La familia está devastada. Ha sido un golpe contra la valla. Una situación muy lamentable que no esperábamos", agregó.

Juan Ramón estudió ingeniería en la Universidad Politécnica de Puerto Rico. Siempre fue un alumno y un profesional sobresaliente lleno de aspiraciones, afirmó su primo.

"No era un chico conforme. Estaba tras una maestría y un doctorado", indicó.

"Pero también le gustaba la música. Tocaba los timbales en una agrupación de música &#39;del ayer&#39; en la que su papá funge como músico y primer guitarrista", explicó.

Óscar dijo que desea que recuerden a su primo "con todos los honores, con todos los méritos, como un ser humano que merecía vivir, un ser humano lleno de alegría, feliz, capaz, inteligente, y un ser humano que por causas de la vida el lunes se le privó de ciertamente ser un ciudadano modelo y ejemplar".

"Era un chico que nunca tuvo un cigarrillo en su boca, no era tomador, no era abusivo, no era mal hijo. Eso es lo que duele. Es algo inverosímil", sostuvo Marrero.

Pero dijo que no quiere buscar culpables: "Realmente es un proceso que se nos escapa de las manos. Es una situación fortuita que puede suceder dondequiera, en cualquier lugar, en cualquier escenario. En cualquier parte de los confines de este planeta donde haya seres humanos estas cosas suceden", dijo.

El padre del joven fallecido, Juan Ramón Ortiz Colón, declaró al periódico El Nuevo Día, de Puerto Rico, que "cuando una persona va a morir, va a morir como quiera... si mi hijo hubiera estado en Puerto Rico le pasaba lo mismo, aunque quizá no de la misma manera. Me han dicho que murió en el acto, así que doy gracias a Dios. No sufrió".

Marrero dijo a La Opinión: "Tratamos de mantener la fe en Dios y queremos agradecer el apoyo y pedirle a todo el cuerpo de Dios en este mundo que nos ayuden con sus oraciones para mantener a esta familia un poco más repuesta, porque ha sido un golpe devastador y los cimientos de esta familia se han sacudido". EFE


--
Fuente Original: Diario La Raza - Chicago
<a href="http://www.laraza.com/news.php?nid=43365&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D">http://www.laraza.com/news.php?nid=43365&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D</a>

Maribel Hastings

2007-08-14

Elva Orozco

Jorge Mederos
Executive Editor
La Raza Chicago Inc.
jorge.mederos@laraza.com
August 13, 2007

spa

Viuda estudiante muerto pide paz

Por Jesús Dávila
Corresponsal
Publicado el 04-23-2007

San Juan — El féretro con los restos del ingeniero Juan Ramón Ortiz, muerto en la masacre de <b>virginia tech</b> el pasado día 16, fue transportado ayer sábado a Puerto Rico, pero su viuda, Lizelle Vega, y demás familiares pidieron a la prensa que les dejen en paz para poder comenzar el "proceso de sanación" luego de la tragedia.

Vega hizo el llamado en una rueda de prensa en la que indicó que el velorio será en una funeraria de Bayamón, ciudad natal de su esposo, y el entierro tendrá lugar el martes en el cementerio católico Porta Coeli, del mismo municipio.

La también ingeniero, quien junto a su esposo cursaba estudios avanzados en la universidad de Virginia, expresó agradecimiento para todos los que le han apoyado ante el dolor -tanto en Virginia como en Puerto Rico- además de hacer reconocimiento de la labor que han realizado los medios noticiosos.

Pero, pidió que durante los próximos días se permita a la familia su espacio de intimidad y que no se hagan entrevistas en la funeraria o el cementerio.

El pedido de Vega coincide con las instrucciones emitidas por la dirección de <b>virginia tech</b> de que a partir del lunes estará prohibido que los reporteros o fotógrafos entren a los edificios universitarios ni camiones de transmisión televisada podrán estar en el campus para dar espacio a que comience "el proceso de sanación".

Las instrucciones especifican además que cualquier pedido de entrevistas a personas en el campus universitario respete los sentimientos de las personas.

Vega dijo que no quería hacer declaraciones sobre lo que pasó y que sólo quería limitarse a recordar a su marido por su alegría. Sobre su futuro, indicó que todavía no ha tomado una decisión pero especificó claramente que no piensa demandar a la universidad, ni ahora, ni nunca.

Entre las alternativas que ha ofrecido la universidad a los estudiantes afectados por la masacre está obtener la nota de fin de semestre con los trabajos realizados hasta el momento en los cursos.

El día de los hechos, Vega se encontraba en el edificio donde cursa estudios en geotecnia, mientras Ortiz asistía a clases de hidrología avanzada en el edificio del frente, donde se produjo el segundo tiroteo. Según había narrado previamente, no escuchó los disparos y sólo vio el movimiento de los policías, luego de lo cual se enteró que su esposo era una de las víctimas fatales. © EDLP

--
Fuente Original: Diario La Prensa - Chicago
<a href="http://www.laraza.com/news.php?nid=43410&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D">http://www.laraza.com/news.php?nid=43410&clave=a%3A1%3A%7Bi%3A0%3Bs%3A13%3A%22virginia+tech%22%3B%7D</a>

Jesús Dávila

2007-08-13

Elva Orozco

Jorge Mederos
Executive Editor
La Raza Chicago Inc.
jorge.mederos@laraza.com
August, 13 2007

spa

Atónita la familia del isleño abatido

Por El Nuevo Día - Puerto Rico

Hace un año, los recién casados Juan Ramón Ortiz y Liselle Vega se trasladaron a Virginia a estudiar sus respectivas maestrías.

BAYAMON - Amante de los bongós. Estudiante de talento extraordinario. Sano y sin vicios.

Ése fue el Juan Ramón Ortiz Ortiz que describieron ayer sus familiares, atónitos aún ante el fallecimiento del joven de 26 años a manos del desquiciado que ayer mató a 32 personas en el campus de la univesidad Virginia Tech en Blacksburg, Virginia, en la peor matanza a tiros en la historia de Estados Unidos. "Él era un tipo completamente sano, sin vicios y buen hijo"

El doctor Oscar Marrero, primo hermano del difunto, dijo que fue la esposa de Ortiz Ortiz, Liselle Vega, quien se comunicó al hogar de sus suegros para dar la mala noticia de la muerte del joven de 26 años graduado con altos honores de ingeniería civil de la Universidad Politécnica.

Vega también estudia en Virginia Tech, pero no se encontraba en los predios al momento de la tragedia.

"Ella estaba llamándolo, pero no lo conseguía en el celular. Luego llamó a un hospital y le dijeron que el cuerpo estaba en la lista del la morgue", dijo Marrero, entrevistado en las afueras de la residencia familiar, mientras se escuchaban personas orando en el interior del hogar.

"La verdad es que no tenemos muchos detalles. Liselle es el enlace con la familia y ni siquiera le dejan ver el cuerpo", agregó Marrero.

Explicó que la familia no tiene idea de cuándo el cuerpo podría arriba a a Puerto Rico. Ortiz Ortiz y Vega, quien es oriunda de Manatí, llevaban apenas un año casados y no tenían hijos.

Ambos graduados de la Universidad Politécnica, decidieron partir rumbo a Virginia Tech para completar sus respectivas maestrías. Debido a su excelente promedio, Ortiz Ortiz, se desempeñaba como profesor y estudiante. Estaba pautado a terminar su maestría en diciembre.

Los familiares que hablaron con El Nuevo Día describieron a Ortiz Ortiz, graduado del Colegio Nuestra Señora de Belén, como un excelente estudiante y amante de la música.

Era amante de los bongós y cualquier instrumento de percusión. "El era un tipo completamente sano, sin vicios y buen hijo", dijo Marrero, mientras otros familiares asentían con sus cabezas.

http://www.endi.com/noticia/portada/noticias/atonita_la_familia_del_isleno_abatido/198254

--
Fuente Original: abc.gov.ar

<a href="http://abc.gov.ar/lainstitucion/noticiasdeladgcye/v07/internacionales/completo.cfm?id=651">http://abc.gov.ar/lainstitucion/noticiasdeladgcye/v07/internacionales/completo.cfm?id=651</a>

Por El Nuevo Día - Puerto Rico

2007-07-26

Elva Orozco

abc.gov.ar

spa

Se entrega medalla póstuma a estudiantes

Por Ricardo Valdivieso y Yolanda Puyana
Viernes 11 de Mayo del 2007

Después de la tragedia ocurrida en Blacksburg el 16 de abril, Sigma Delta Pi chapter de Virginia Tech, así como el profesorado y cuerpo estudiantil de esta institución, continúa con su agenda de trabajo en la organización de la ceremonia de graduación hispana.

Como en años anteriores, esta sociedad entregó la ceremonia de graduación y reconocimiento académico a 30 estudiantes hispanos de Virginia Tech. Estos graduados con grados de licenciatura, maestría y Ph.D.,fueron distinguidos con la medalla Gesta Hispana por parte de esta asociación.

Este año, esta ceremonia de graduación adquiere un significado muy especial, ya que la misma se dedicó a los estudiantes Juan Ramon Ortíz Ortíz originario de Puerto Rico, candidato para la maestría de ingeniería civil, y al peruano Daniel Alejandro Pérez Cueva. Estos dos jóvenes hispanos a los que se les entregó su medalla en forma póstuma, fueron dos de las víctimas de la masacre en la que otros 30 estudiantes y profesores perdieron la vida.

Los hechos trágicos del pasado mes, que han comovido no sólo a las comunidades de Blacksburg y Virginia sino al mundo entero, no deben ser un punto de referencia cuando se habla de Virginia Tech, una institución de un alto nivel académico y una de los mejores institutos politécnicos en el país.

Esta universidad fué fundada en 1872 y cuenta con más de 60 programas de licenciatura y 140 maestrias y doctorados. También está considerada dentro de las 100 universidades en el país con mejores programas de investigación.

Fundada en 1919, Sigma Delta Pi es una Sociedad Honoraria Hispana y miembro de Association of College Honor Societies. SDP honra a estudiantes que han completado tres años en el estudio del español a nivel universitario

Antonio Fernández Vásquez, associate professor of Spanish y el director del Intensive Second Language Institute de Virginia Tech, y quien recientemente ha sido electado vice presidente regional de Sigma Delta Pi, mencionó que el capitulo de SDP de Virginia Tech se ha ganado la condecoración "Capitulo Honor y Mérito" los último tres años de entre más de 500 capítulos en la nación.

La comunidad hispana del Valle de Roanoke se unió a la celebración de esta ceremonia de graduación, felicitando a los graduados hispanos, que al completar sus estudios superiores son ejemplo y modelos a seguir para muchos de nuestros niños y jóvenes.

En un mundo como el de hoy, dinámico y voluble, es necesario recordar el papel de las universidades. Además de educar un rol importante de una universidad es el de establecer lazos comunicantes con la comunidad y ser un reflejo de la sociedad donde se encuentra.

El pensador francés Michel Maffesoli cita en su libro Posmodernidad: "Toda Universidad debe aspirar a ser una ciudad, sólo así se podrá evitar la tajante separación entre el estudio y la vida diaria, entre el aula y la calle, entre el claustro y la urbe."

Después de la tragedia, Virginia Tech continúa dinámicamente con su ritmo de vida, cumpliendo con su labor formativa y manteniendo estrechos vínculos con su comunidad.

--
Fuente Original: The Roanoke Times Roanoke.com - Roanoke, VA.

<a href="http://www.roanoke.com/columnists/spanish/wb/wb/xp-116444">http://www.roanoke.com/columnists/spanish/wb/wb/xp-116444</a>

Ricardo Valdivieso y Yolanda Puyana

2007-07-22

Elva Orozco

Yolanda Puyana, Columnista
mcyrp@hotmail.com
Autorizacion: 22 de julio del 2007

spa

Sepultan en Puerto Rico a víctima de matanza en Virginia Tech

BAYAMÓN | AP
Abril 24, 2007

Tras una ceremonia en la que nadie quiso hablar de la matanza que cobró su vida, el estudiante puertorriqueño de la Universidad Virginia Tech Juan Ramón Ortiz Ortiz fue sepultado este martes en un funeral privado.

En lugar de hablar de su muerte, sus amigos y familiares prefirieron hablar de su vida.

Fue lo más cercano a la perfección, expresó Jesús Ortega sobre su amigo desde la infancia.

Ortiz Ortiz fue una de las 32 personas que mató Cho Seung-Hui, un estudiante de literatura inglesa de 23 años de edad, antes de suicidarse con una pistola el lunes de la semana pasada.

Juan fue un árbol que dio fruto a temprana edad: benignidad, paciencia, justicia y amor. Celebremos hoy la vida que con tan sólo 26 años Juan compartió con nosotros, dijo el profesor Amado Vélez, de la Universidad Politécnica donde estudió el joven.

Vélez destacó que la timidez del joven era opacada por sus acciones: Hablaban más de lo que la alocución podía decir.

Durante los actos fúnebres, los padres del joven ingeniero acompañaron en todo momento a la viuda Liselle Vega Cortés, quien también se encontraba en Virginia Tech al momento de la masacre.

El trío permaneció silencioso y en aparente calma durante la triste jornada de despedida, en la que amigos como Ortega volvieron a sonreír al recordar el amor de Ortiz Ortiz por el ritmo de salsa, al que dedicó parte de su vida.

Era tan fanático de la salsa que una vez... puso música de salsa (en el automóvil) y se llenó de tanta alegría que se bajó del carro y bailó en el mismo medio de la acera, relató Ortega.

Para el párroco de la Iglesia San José, José María Almendariz, la muerte de Ortiz Ortiz fue inexplicable.

No hay ninguna explicación humana para el dolor que no sea mirando a Cristo, expresó a los más de 200 amigos y familiares que abarrotaron la Iglesia San José de Bayamón, a las afueras de San Juan.

La matanza de Virginia Tech ha sido considerada la peor masacre estudiantil en la historia contemporánea de Estados Unidos.

--
Fuente Original: El Universo.com - Guayaquil, Ecuador
<a href="http://www.eluniverso.com/2007/04/24/0001/14/E53E61E6CC9C4BA6A5C38563C829AFA0.aspx">http://www.eluniverso.com/2007/04/24/0001/14/E53E61E6CC9C4BA6A5C38563C829AFA0.aspx</a>

BAYAMÓN | AP

2007-07-18

Elva Orozco

José Darío Maldonado
Jefe Unidad de Negocios Internet
DIARIO EL UNIVERSO
jmaldonado@eluniverso.com

spa

Las caras inmigrantes de la masacre de Virginia Tech

Publicado por La bloguera en Mayo 2, 2007 04:24 PM

La peor masacre escolar en la historia de Estados Unidos, que dejó un saldo de 33 muertos en la Universidad de Virginia Tech, ha generado más interrogantes que respuestas, y mientras la nación está de luto muchos se preguntan cómo afectará ésta tragedia la imagen del inmigrante en este país.

La prensa repite constantemente que el asesino, Cho Seung-Hui, emigró de Corea a los 8 años.

Antes de sus escalofriantes actos, la historia del joven es similar a la de muchas familias inmigrantes.

Sus padres que emigraron buscando un futuro mejor, durante años trabajaron en una lavandería, y seguramente estaban orgullosos que sus hijos fueran a la universidad.

Inicialmente, Cho Seung-Hui, fue blanco de las burlas por no saber inglés, pero eventualmente aprendió el idioma, y se podría decir que incluso absorbió los aspectos más violentos de esta sociedad, donde los tiroteos en las escuelas parecen repetirse sin sentido.

Ahora sus padres viven "una horrible pesadilla" según un comunicado de la familia que agrega que nunca se imaginaron la capacidad de violencia de su hijo quien "ha puesto a llorar al mundo".

Pero esta masacre también tiene otra cara inmigrante que no ha recibido tanta atención de los medios.

Las víctimas, los héroes y los dolientes de esta tragedia, también tienen rostro inmigrante y desde Perú, Puerto Rico, Indonesia, India, Líbano, Polonia, Vietnam, Canadá y los Emiratos Arabes Unidos, llegaron para cumplir su sueño americano estudiando o enseñando en Virginia Tech.

El profesor Liviu Librescu, nacido en Polonia, se interpuso ante las balas tratando de salvar la vida de sus estudiantes. El maestro bloqueó la puerta del salón, mientras le urgía a sus estudiantes que se tiraran al piso.

El estudiante peruano, Daniel Pérez Cueva de 21 años, también murió en el tiroteo.

Su madre Betty Cueva lo recuerda como un joven alegre, que sin embargo asumió grandes responsabilidades familiares tras la deportación de su padre a Perú y se pagaba sus estudios para no incomodar a su familia.

Juan Ramón Ortiz de Puerto Rico, también fue víctima de la masacre.

Su padre, al ser entrevistado desde Puerto Rico, dio un ejemplo de compasión al mundo, al decir entre lágrimas, que también había que orar por la familia del asesino.

Al igual que ese fatídico 11 de septiembre, con la masacre en Virginia Tech, los inmigrantes sufren en carne propia las tragedias nacionales, pero a la vez son una parte integral y necesaria para cicatrizar estas heridas y luchar por un mejor país.

--

Fuente Original: Los Blogueros - Washington, DC.
<a href="http://www.losblogueros.net/mt-weblog/2007/05/las_caras_inmigrantes_de_la_ma.html">http://www.losblogueros.net/mt-weblog/2007/05/las_caras_inmigrantes_de_la_ma.html</a>

La bloguera

2007-07-17

Elva Orozco

Nick, or Dabloguiman

spa